PREVIOUSLY REPORTED in Greek translation

• αναφέρθηκε προηγουμένως
• έχουν αναφερθεί στο παρελθόν
• έχει ήδη αναφερθεί
• αναφέρθηκε νωρίτερα
• εκτέθηκαν προηγουμένως
• αναφέρθηκαν παραπάνω
• έχουν αναφερθεί προηγουµένως
• ήδη επισημάνει στο παρελθόν
• ανέφερε προηγουμένως
• αναφέρει προηγουμένως
• είχε αναφερθεί στο παρελθόν
• αναφέρθηκαν προηγουμένως
• έχουν ήδη αναφερθεί

Examples of using Previously reported in English and their translations into Greek

do not duplicate information previously reported.
καταστάσεις και δεν επαναλαμβάνει πληροφορίες που εκτέθηκαν προηγουμένως.

Bucher said the tumors observed in the studies“are similar to tumors previously reported in some studies of frequent cellphone users.”.
ο Μπούχερ αναφέρει ότι οι όγκοι που παρατηρήθηκαν στις έρευνες«είναι παρόμοιοι με τους όγκους που έχουν αναφερθεί στο παρελθόν σε κάποιες έρευνες σε συχνούς χρήστες κινητών».

the Connecting Europe Facility We have previously reported that Horizon 2020 has simpler funding rules than FP7.
τη διευκόλυνση«Συνδέοντας την Ευρώπη» Έχουμε ήδη επισημάνει στο παρελθόν ότι οι κανόνες χρηματοδότησης του προγράμματος«Ορίζοντας 2020» είναι απλούστεροι από εκείνους που ισχύουν για το 7ο ΠΠ.

As previously reported by the drinks business, the proposed fair was to be overseen by longstanding Vinexpo chairman, Robert Beynat.
Όπως έχει ήδη αναφερθεί, η προτεινόμενη έκθεση ήταν υπο την επίβλεψη του μακροχρόνιου Προέδρου της Vinexpo, Ρόμπερτ Beynat.

the incidence of malignancies appears to be similar to that previously reported in patients with ANCA-associated vasculitis.
η επίπτωση των κακοηθειών φαίνεται να είναι παρόμοια με αυτή που αναφέρθηκε προηγουμένως σε ασθενείς με σχετιζόμενη με.

does not duplicate the information previously reported.
καταστάσεις και δεν επαναλαμβάνει πληροφορίες που εκτέθηκαν προηγουμένως.

These images were obtained as part of the‘VIRTIS movie' sequence, previously reported on 7 May 2007.
Αυτές οι εικόνες λήφθηκαν ως μέρος της σειράς«ταινία Βίρτις», και έχουν αναφερθεί στο παρελθόν στις 7 Μαΐου 2007.

Erasmus+ We have previously reported that Horizon 2020 has simpler funding rules than its predecessor, FP7.
Erasmus+ Έχουμε ήδη επισημάνει στο παρελθόν ότι οι κανόνες χρηματοδότησης του προγράμματος«Ορίζων 2020» είναι απλούστεροι από εκείνους του 7ου ΠΠ που προηγήθηκε.

Those in the US, as previously reported, will be able to try the demo
Οι κάτοχοι στις ΗΠΑ, όπως έχει ήδη αναφερθεί, θα είναι σε θέση να δοκιμάσουν το demo

and not four as previously reported.
όχι τέσσερις όπως αναφέρθηκε προηγουμένως.

As TechCrunch previously reported, Go-Jek has held partnership talks with Comfort Del Gro,
Όπως ανέφερε προηγουμένως η TechCrunch η Go-Jek πραγματοποίησε συνομιλίες συνεργασίας με τον Comfort Del Gro,

As previously reported by the representative of MTS Dmitry Solodovnikov,
Όπως έχει ήδη αναφερθεί από τον αντιπρόσωπο της MTS Ντμίτρι Solodovnikov,

We have previously reported(7) that Horizon 2020 has simpler funding rules than the FP7.
Έχουμε ήδη επισημάνει στο παρελθόν(7) ότι οι κανόνες χρηματοδότησης του προγράμματος«Ορίζοντας 2020» είναι απλούστεροι από εκείνους του 7ου ΠΠ.

December combined were 24,000 less than the BLS previously reported.
τον Δεκέμβριο ήταν συνολικά 24 λιγότερα από ό, τι αναφέρθηκε προηγουμένως.

this same research team has previously reported that consumers at full-service restaurants who used nutritional information on the menu ordered significantly fewer calories.
η ίδια ερευνητική ομάδα έχει αναφέρει προηγουμένως ότι οι καταναλωτές σε εστιατόρια με πλήρη εξυπηρέτηση που χρησιμοποίησαν διατροφικές πληροφορίες στο μενού διέταξαν σημαντικά λιγότερες θερμίδες.

Korean outlet ET News also previously reported rumors of a clamshell phone from Samsung back in June.
Η κορεατική ετικέτα ET News επίσης ανέφερε προηγουμένως φήμες για ένα τηλέφωνο clamshell από τη Samsung τον Ιούνιο.

As previously reported, 21 November this year there has been a change in the portfoleo Discovery Communications in Poland.
Όπως έχει ήδη αναφερθεί, 21 Νοεμβρίου του τρέχοντος έτους υπήρξε μια αλλαγή στο portfoleo την Discovery Communications στην Πολωνία.

In two postmarketing clinical studies the incidence of a decreased hemoglobin level was greater than previously reported.
Σε δύο κλινικές μελέτες μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου, η επίπτωση ενός μειωμένου επιπέδου αιμοσφαιρίνης ήταν μεγαλύτερη από ό, τι αναφέρθηκε προηγουμένως.

To repeat what he had previously reported, he stated(late 2012) that there is a rising tide of populism in this country.
Για να επαναλάβει αυτά που είχε αναφέρει προηγουμένως, δήλωσε(τέλη του 2012) ότι υπάρχει μια αυξανόμενη ροή λαϊκισμού στη χώρα αυτή.

Page Six previously reported that Kat Florence Design filed a suit against Parker in April after their joint venture failed.
Το Page Six ανέφερε προηγουμένως ότι η εταιρεία Kat Florence Design κατέθεσε αγωγή κατά της Πάρκερ τον Απρίλιο, όταν η συνεργασία τους απέτυχε.