PREVIOUSLY REPORTED in Hungarian translation

• korábban jeleztük
• korábban jelentett
• korábban beszámoltunk
• korábban bejelentett
• korábban beszámoltak
• korábban beszámolt
• korábban számoltak be

Examples of using Previously reported in English and their translations into Hungarian

The adverse drug reactions previously reported with one of the individual components of Riprazo HCT(aliskiren and hydrochlorothiazide) and listed in the respective paragraphs on the individual components may occur with Riprazo HCT.
A Riprazo HCT egyes összetevőinek(aliszkiren és hidroklorotiazid) valamelyikével korábban jelentett és a megfelelő bekezdésekben felsorolt mellékhatások a Riprazo HCT mellett is előfordulhatnak.

As previously reported, the prospect of PayPal in Russia
Amint azt korábban jeleztük, a PayPal kilátásai Oroszországban

Live Science previously reported.
Az élő tudományról korábban számoltak be.

Com previously reported, more than 30,000 Americans die from opioid and prescription painkiller overdoses each year.
Com korábban beszámoltak arról, hogy évente több mint 30 000 amerikai hal meg az opioid és a vényköteles fájdalomcsillapító túladagolás miatt.

The adverse reactions previously reported with one of the individual components of Rasilamlo(aliskiren and amlodipine) and included in the tabulated list of adverse reactions may occur with Rasilamlo.
A Rasilamlo egyes összetevőinek(aliszkiren és amlodipin) valamelyikével korábban jelentett és a táblázatos felsorolásában szereplő mellékhatások a Rasilamlo mellett is előfordulhatnak.

Nollywood Movies will remain FTAAs previously reported, at the beginning of June this year,
Nollywood Filmek marad FTAAmint azt korábban jeleztük, június elején ebben az évben,

As Men's Health previously reported, these risks come into play with high BMI when extra weight is due to extra fat,
Mint Férfi egészség korábban beszámoltak arról, hogy ezek a kockázatok magas BMI-vel jönnek létre, amikor az extra súly miatt az extra zsír,

denounced the announcement as a psy-ops because this group was not identical to the 117 nation Monaco group previously reported about in this newsletter.
elítélte a bejelentést, a psy-ops, mert ez a csoport nem azonos a 117 nemzet Monaco csoport korábban beszámolt a jelen hírlevélben.

The adverse reactions previously reported with one of the individual components of Rasitrio(aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide) and listed in the respective paragraphs on the individual components may occur with Rasitrio.
A Rasitrio egyes összetevőinek(aliszkiren, amlodipin és hidroklorotiazid) valamelyikével korábban jelentett és a megfelelő bekezdésekben felsorolt mellékhatások a Rasitrio mellett is előfordulhatnak.

As previously reported, the Burgundy breed rabbits are quite resistant immunity to diseases of the gastrointestinal tract.
Amint azt korábban jeleztük, a burgundi fajta nyulak eléggé rezisztensek a gyomor-bélrendszeri betegségekkel szemben.

As Robb Report previously reported, people are planning trips around the world specifically for Instagram photos;
Ahogy Robb Report korábban jelentett, az emberek világszerte utazásokat terveznek kifejezetten az Instagram-fotókhoz;

A number of media previously reported, that start"Proton-M" may be postponed due to a failure,
Száma a média korábban jelentett, a start“Proton-M” el kell halasztani,

Previously reported, the launch of an American communications
Korábban jelentett, a dob-ból egy amerikai kommunikáció

Com previously reported, nuts aren't the only food linked that could help your little swimmers.
Com korábban jelentettek, a diófélék nem az egyetlen olyan élelmiszerek, amelyek segíthetnek a kis úszóknak.

the clearance of carboplatin was about 50% higher than values previously reported for carboplatin monotherapy.
mintegy 50%-kal magasabb volt, mint a karboplatin monoterápia esetén korábban jelentett értékek.

In addition to the previously reported gains in bone density and bone density, the mean PTH
A csontsűrűség és a csontsűrűség korábban kimutatott nyeresége mellett az átlagos PTH-szint csökkent a kezelés felfüggesztése után Genvoya,

The Court previously reported on this situation in its annual reports
A Számvevőszék éves jelentéseiben már korábban is beszámolt erről a helyzetről,

As previously reported on fitfortravel, India announced on 13 January 2014,
Ahogyan korábban már beszámoltunk róla, 2014. január 13-án India bejelentette, hogy három éve

As previously reported, Julia Kulikova,
Mint már korábban jelentett, Julia Kulikova,

on activation of norepinephrine during learning, a finding previously reported in studies with rats.
támaszkodhat aktiválása norepinefrin tanulás folyamán a megállapítás korábban közölt vizsgálatokban patkányokban.