Examples of using Principle of solidarity in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Let us hope that the European Year for Combating Poverty provides sufficient incentive for strengthening the principle of solidarity in national policies.
Ας ελπίσουμε ότι The discussion with the Member States began in autumn via an informal document that put forward several options for implementing the principle of solidarity in the asylum area.
Συζήτηση με This principle of solidarity has to be a cornerstone in our external relations
The proposed amendments are in line with this principle of solidarity, so I support them.
By adopting the principle of solidarity in the fight against terrorism, the Treaty of
Indeed, this principle of solidarity, above and beyond any procedures that can be discussed,
Αυτή η αρχή της αλληλεγγύης πρέπει, πράγματι, να χαίρει Unfortunately, this shows that at a time of economic crisis the EU's fundamental principle of solidarity is giving way to economic egoism.
Δυστυχώς, αυτό δείχνει ότι, σε μια εποχή οικονομικής κρίσης, η θεμελιώδης αρχή της αλληλεγγύης The correct response ought to be to strengthen the principle of solidarity regarding emigration policy
ορθή απάντηση πρέπει να είναι This is the reason why the European Union has the obligation, based on the principle of solidarity, to contribute to the fight against this phenomenon
Αυτός είναι The interpretation of the principle of solidarity described in your letter is essentially nothing other than the demand that Hungary transform itself into an immigrant country against the will of Hungarian citizens.
Part of the principle of solidarity extolled for an anarchist society
Είναι μέρος justice and the application of the principle of solidarity between the Member States.
δικαιοσύνης και στην εφαρμογή in the global sphere, it must first reduce internal disparities, and this cannot be achieved without respecting the treaty's principle of solidarity.
πρέπει πρώτα να μειώσει I would also like to make it clear that in our opinion your interpretation of the principle of solidarity is not in accordance with European Union legislation.
θα ήθελα επίσης να ξεκαθαρίσω ότι κατά also that they should be accessible to all Member States on the basis of the principle of solidarity.
πρέπει να είναι προσβάσιμα σε όλα If the principle of unilateral thinking is necessary to secure this principle of solidarity, we should keep it up until solidarity becomes an automatic response and prevails over national
Αν We request that the principle of solidarity be maintained and made widespread to meet the
Απαιτούμε is based on the principle of solidarity and equal access.
γενικά υπαγορεύονται από external borders are based on the principle of solidarity and fair sharing of responsibilities between Member States.
their implementation should be governed by the principle of solidarity and fair sharing of responsibility between the Member States pursuant to Article 80 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU).
