RATHER COMPLEX in Greek translation

• μάλλον πολύπλοκη
• μάλλον περίπλοκη
• ένα πολύ περίπλοκο
• αρκετά περίπλοκη
• μάλλον σύνθετα
• αρκετά πολύπλοκο
• ένα αρκετά σύνθετο
• μάλλον πολύπλοκο
• μάλλον περίπλοκο
• έναν πολύ περίπλοκο
• μάλλον σύνθετη

Examples of using Rather complex in English and their translations into Greek

Rather complex mounting technology,
Μάλλον πολύπλοκη τεχνολογία ανάρτησης,

The process of their creation is carried out by rather complex schemes, which are usually described in detail.
Η διαδικασία της δημιουργίας τους εκτελείται από μάλλον σύνθετα σχήματα, τα οποία συνήθως περιγράφονται λεπτομερώς.

As you will know, in a rather complex procedure, Parliament has already been consulted on the agreement itself.
Όπως θα ξέρετε, σε μια μάλλον περίπλοκη διαδικασία, ζητήθηκε ήδη η γνώμη του Κοινοβουλίου για τη συμφωνία αυτή.

The logic board is rather complex, especially compared to some of the other boards here,
Η λογική του μηχανήματος είναι αρκετά περίπλοκη, ειδικότερα αν το συγκρίνουμε με τα άλλα μηχανήματα εδώ,

This is a rather complex structure, requiring compliance with the engineering,
Αυτή είναι μια μάλλον πολύπλοκη δομή, που απαιτεί τη συμμόρφωση με την μηχανική,

The kayak case has a rather complex device, and depending on the modification its parameters can be adjusted in accordance with the purpose.
Η θήκη καγιάκ έχει μια αρκετά περίπλοκη συσκευή και ανάλογα με την τροποποίηση οι παράμετροι της μπορούν να ρυθμιστούν σύμφωνα με το σκοπό.

The rapporteurs have suggested a rather complex and formal appeal process with chairmen
Οι εισηγητές πρότειναν μια μάλλον περίπλοκη και επίσημη διαδικασία προσφυγής με προέδρους

Guide the food through Einstein*s rather complex intestinal observe
Οδηγός των τροφίμων μέσω της μάλλον πολύπλοκη εντερική παρατηρούν

is a rather complex substance made up of fluid
είναι ένα αρκετά πολύπλοκο όργανο/ιστός που αποτελείται από ένα υγρό μέρος

Each piece of the puzzle has a rather complex structure, it has a variety of long
Κάθε κομμάτι του παζλ έχει μία μάλλον πολύπλοκη δομή, έχει μια ποικιλία από μακρύ

While the makeup of this looks rather complex, these components have really been integrated in such a way regarding minimize weight
Ενώ το make-up αυτό φαίνεται μάλλον περίπλοκη, οι πτυχές αυτές έχουν πράγματι ενσωματωθεί με τέτοιο τρόπο, σχετικά με το βάρος και να μειώσει τις

Modern psychology is an extensive and rather complex system of knowledge,
Η σύγχρονη ψυχολογία είναι ένα εκτεταμένο και μάλλον πολύπλοκο σύστημα γνώσης,

which has a rather complex structure.
η οποία έχει μια μάλλον πολύπλοκη δομή.

why it is necessary to carry out this rather complex and time-consuming process.
είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί αυτή η μάλλον περίπλοκη και χρονοβόρα διαδικασία.

Even their current portfolio is rather complex, if they were to build more on AMD's products,
Ακόμη και το τρέχον χαρτοφυλάκιό τους είναι μάλλον περίπλοκο, εάν επρόκειτο να επεκταθεί περισσότερο στα προϊόντα της AMD,

it is not necessary to undertake such a rather complex operation.
δεν είναι απαραίτητο να αναλάβει μια τέτοια μάλλον πολύπλοκη λειτουργία.

qualitatively carried out processing of premises from insects can be characterized as a rather complex and time-consuming process.
καλά διεξαγόμενη επεξεργασία χώρων από έντομα μπορεί να περιγραφεί ως μια μάλλον περίπλοκη και χρονοβόρα διαδικασία.

This rather complex and ramified structure allows the producers to sell their products in accordance with the existing consumer demand.
Αυτή η μάλλον σύνθετη και διακλαδισμένη δομή επιτρέπει στους παραγωγούς να πωλούν τα προϊόντα τους σύμφωνα με την υφιστάμενη ζήτηση των καταναλωτών.

While working with the computer children constantlyfaced with a rather complex spatial and logical tasks.
Παρόλο που εργάζονται με τα παιδιά του υπολογιστή συνεχώςαντιμέτωποι με μια μάλλον πολύπλοκη χωρική και λογική εργασίες.

Joint reply Although there is a general tendency to decrease livestock herds in the EU the situation is rather complex.
Κοινή απάντηση Αν και δεν υπάρχει γενική τάση μείωσης των αγελών βοοειδών στην ΕΕ, η κατάσταση είναι μάλλον περίπλοκη.