Examples of using Redemptive in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
He nonetheless believed that"revolutionary violence should be celebrated as'redemptive' and even'divine.'".
Ακόμα και έτσι, η επαναστατική βία θα έπρεπε να εξυμνείται ως«απολυτρωτική» ή ακόμα και«θεϊκή».the one who completes all redemptive activity.
the basis and the starting-point of the redemptive work of our Lord.
το σημείο αφετηρίας του λυτρωτικού έργου του Κυρίου.For the most part, offers him material for reflection on redemptive history, and the Psalms provide for his Christological material.
Στο μεγαλύτερο μέρος, του προσφέρει το υλικό για τις σκέψεις σχετικά με την ιστορία της σωτηρίας και οι Ψαλμοί παρέχουν χριστολογικό υλικό.The best way to assist in your child's salvation is through the gift of redemptive suffering.
Ο καλύτερος τρόπος για να βοηθήσετε στη σωτηρία του παιδιού σας είναι μέσω του δώρου των λυτρωτικών δεινών.the age of austerity in which we supposedly live has a sort of redemptive quality.
η ηλικία της λιτότητας στην οποία ζούμε διαθέτει ίσως κάποια λυτρωτική ιδιότητα.the basis and starting-point of the redemptive work of Our Lord.
το σημείο αφετηρίας του λυτρωτικού έργου του Κυρίου.The Pentateuch, for the most part, offers him material for reflection on redemptive history, and the Psalms provide his Christological material.
Η Πεντάτευχος, στο μεγαλύτερο μέρος, του προσφέρει το υλικό για τις σκέψεις σχετικά με την ιστορία της σωτηρίας και οι Ψαλμοί παρέχουν χριστολογικό υλικό.Healing is provided in the redemptive work of Christ
You know, I thought you might be a little more understanding of the redemptive power of second chances.
Ξέρεις, θα μπορούσες να έχεις λίγη περισσότερη κατανόηση στη λυτρωτική δύναμη των δεύτερων ευκαιριών.Jesus' redemptive work for humanity is now the focus of our main publication,
Ο Ιησούς λυτρωτικό έργο για την ανθρωπότητα να βρίσκεται στο επίκεντρο της κύριας δημοσίευση μας η αλήθεια,Down, at the foot of this mountain, the Israeli people sacrificed the Paschal lamb, which was a type of the redemptive sacrifice of Jesus Christ.
Κάτω από το όρος αυτό ο Ισραηλιτικός λαός θυσίασε τον Πασχάλιο αμνό που ήταν τύπος της λυτρωτικής θυσίας του Ιησού Χριστού.The Church should go through the process of historical kenosis, fulfilling her redemptive mission.
Η Εκκλησία πρέπει να διέλθει μέσα από την πορεία της ιστορικής κενώσεως επιτελώντας τη δική της λυτρωτική αποστολή.But I'm like Vader in the last five minutes of Jedi, with redemptive powers. Mine is a redemptive struggle of epic redemption which chronicles.
Αλλά είμαι σαν τον Νταρθ Βέηντερ στα πέντε τελευταία λεπτά των Jedi, με λυτρωτικές δυνάμεις, και… η δική μου είναι μάχη εξιλέωσης… από… επική εξιλέωση της οποίας τα χρονικά.A“No” destructive and redemptive together, that you, dear Greeks mnimoniakoi,
Ένα“Όχι” καταστροφικό και λυτρωτικό μαζί, που εσείς, αγαπητοί Ελλαδίτες μνημονιακοί,the European crisis is becoming unbearable as well as redemptive.
η ευρωπαϊκή κρίση γίνεται τόσο δυσβάσταχτη όσο και λυτρωτική.and acts as a redemptive remedy for the offender.
ενεργεί ως λυτρωτικό φάρμακο για τον ένοχο.to feel that their lives are less coherent compared to those who tell redemptive stories.
η ζωή τους είναι λιγότερο συνεκτική σε σύγκριση με όσους αφηγούνται λυτρωτικές ιστορίες.then we are partakers of the blessing of Israel and all nations in the redemptive work of Christ.
είμαστε συμμέτοχοι της ευλογίας του Ισραήλ και όλων των εθνών στο λυτρωτικό έργο του Χριστού.The magnitude of God's love is revealed in the magnitude of His offering and in the redemptive effects of this offering.
Το μέγεθος της αγάπης του Θεού, φανερώνεται στο μέγεθος της προσφοράς Του και στις λυτρωτικές συνέπειες αυτής της προσφοράς.
