RURAL DEVELOPMENT PROGRAMMES in Greek translation

• προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης
• ΠΑΑ
• προγραμμάτων ανάπτυξης της υπαίθρου
• προγράµµατα αγροτικής ανάπτυξης
• προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης
• προγράμματα αγροτικής ανάπτυξής
• προγράμματα ανάπτυξης της υπαίθρου
• των προγραµµάτων αγροτικής ανάπτυξης
• προγράμματα αγροτικής ανάπτυ
• rural development programmes

Examples of using Rural development programmes in English and their translations into Greek

Information on the Rural Development Programmes from the Member States available at.
Πληροφορίες για τα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης των κρατών μελών είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση.

In particular, contributions from the following rural development programmes beneficiaries are sought for.
Συγκεκριμένα, οι απαντήσεις των δικαιούχων των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης θα είναι χρήσιμες για τους εξής.

The national strategies in turn inform the rural development programmes themselves.
Οι Εθνικές Στρατηγικές με τη σειρά τους επικαιροποιούν τα Προγράμματα Αγροτικής Ανάπτυξης.

It is part of the rural development programmes approval to confirm this.
Η συμμόρφωση αυτή των μέτρων επαληθεύεται κατά τη διαδικασία έγκρισης των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης.

The Partnership Agreements and Rural Development Programmes are defined with the necessary level of details.
Οι συμφωνίες εταιρικής σχέσης και τα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης ορίζονται με το απαραίτητο επίπεδο λεπτομέρειας.

Ministries responsible for Rural Development Programmes[RDPs], federal states
Υπουργεία υπεύθυνα για τα Προγράμματα Αγροτικής Ανάπτυξης[ΠΑΑ], ομοσπονδιακούς κρατικούς

Where Rural Development Programmes were adopted with an incomplete set of targets there was a commitment from the Member States side to complete them.
Όταν ΠΑΑ εγκρίθηκαν με ελλιπή δέσμη στόχων, τα κράτη μέλη ανέλαβαν την υποχρέωση να τα συμπληρώσουν.

Rural development programmes will be better coordinated with other European funds
Τα προγράµµατα αγροτικής ανάπτυξης θα συντονίζονται καλύτερα µε άλλα ευρωπαϊκά ταµεία και η στερούµενη ευελιξίας

Respondents are also asked if they consider rural development programmes to offer value for money.
Οι ερωτηθέντες ερωτώνται επίσης εάν θεωρούν προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης που προσφέρουν αξία για τα χρήματα.

In the first versions of Rural Development Programmes, lack of benchmarks
Στις πρώτες εκδοχές των ΠΑΑ, η έλλειψη σημείων

Where Rural Development Programmes were adopted with an incomplete set of targets there was a commitment to complete them.
Όταν ΠΑΑ εγκρίθηκαν με ελλιπή δέσμη στόχων, αναλήφθηκε η δέσμευση για τη συμπλήρωσή τους.

European Commission- press release:‘A further 18 rural development programmes get green light', Brussels, 13 February 2015(http://europa.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή- Δελτίο Τύπου:«A further 18 Rural Development Programmes get green light»(Έγκριση 18 επιπλέον προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης),

measures is demonstrated in the Rural Development Programmes.
μέτρων αποδεικνύεται στα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης.

Our special report 16/2017 found shortcomings affecting partnership agreements and rural development programmes in terms of cross-sector complementarity and synergies.
Στην ειδική έκθεσή μας αριθ. 16/2017 διαπιστώσαμε αδυναμίες που επηρεάζουν τις συμφωνίες εταιρικής σχέσης και τα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης όσον αφορά τη διατομεακή συμπληρωματικότητα και τις συνεργίες.

Member States have also committed 58 billion euros of their own resources to co-finance the rural development programmes.
Τα κράτη μέλη διέθεσαν επίσης 58 δισεκατομμύρια ευρώ από δικούς τους πόρους για τη συγχρηματοδότηση των ΠΑΑ.

The Commission considers that the role of Rural Development Programmes goes largely beyond the simple attribution of pre-allocated financial resources.
Η Επιτροπή θεωρεί ότι ο ρόλος των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης υπερβαίνει σε μεγάλο βαθμό την απλή απόδοση δημοσιονομικών πόρων που έχουν διατεθεί εκ των προτέρων.

The Commission has approved 118 national and regional rural development programmes in the Member States for 2014-2020(13).
Για την περίοδο 2014-2020, η Επιτροπή ενέκρινε 118 εθνικά και περιφερειακά προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης στα κράτη μέλη(13).

REPLY OF THE COMMISSION VII.(a) The justification for the proposed Rural Development Programmes modifications is already a legal requirement.
ΑΠΑΝΤΉΣΕΙΣ ΤΉΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ VII. α Η αιτιολόγηση για τις προτεινόμενες τροποποιήσεις των ΠΑΑ αποτελεί ήδη νομική υποχρέωση.

A list of the rural development programmes implementing the national strategy plan
Έναν κατάλογο των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης που υλοποιούν το εθνικό σχέδιο στρατηγικής

requires Members States to set out conditions which rural areas should fulfil(e.g. in their rural development programmes).
απαιτεί από τα κράτη μέλη να καθορίσουν τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούν οι αγροτικές περιοχές(π.χ. στα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξής τους).