RURAL DEVELOPMENT PROGRAMMES in Dutch translation

• programma's voor plattelandsontwikkeling
• programma voor plattelandsontwikkeling
• rurale ontwikkelingsprogramma's

Examples of using Rural development programmes in English and their translations into Dutch

Supporting the development of targeted territorial strategies for the implementation of rural development programmes.
Ondersteuning van de ontwikkeling van gerichte territoriale strategieën voor de uitvoering van de programma's voor plattelandsontwikkeling.

The rural development programmes are financed from the Community budget on the basis of commitments in annual instalments.
De financiële bijdrage uit de Gemeenschapsbegroting voor de programma's voor plattelandsontwikkeling wordt verleend op basis van vastleggingen in jaartranches.

The assessment of the Rural Development Programmes led to the following observations in relation to SEA.
De beoordeling van de programma's voor plattelandsontwikkeling leidde, wat de SMEB-procedure betreft, tot de volgende conclusies.

The assessments made of rural development programmes, based on the interim evaluation, vary somewhat.
Het oordeel over de tussentijdse evaluaties van de programma's voor plattelandsontwikkeling verschilt nogal per geval.

The new rural development programmes will also bring new investment opportunities,
De nieuwe programma's inzake plattelandsontwikkeling zullen eveneens nieuwe investeringsmogelijkheden met zich brengen,

For example, a number of amend ments seek to restrict rural development programmes out side Objective 1
Een reeks amendementen beoogt bijvoorbeeld de pro gramma's voor de plattelandsontwikkeling buiten de doelstelling 1-

employment has to be one of the priority objectives in the rural development programmes.
het behoud van banen en werkgelegenheid een van de prioritaire doelstellingen in de programma's voor plattelandsontwikkeling moet zijn.

Promoting e-training in the field of agriculture and in rural areas18 in the context of approved rural development programmes for the period 2007-2013.
Bevordering van e-opleiding op het gebied van de landbouw en in plattelandsgebieden18 in het kader van de goedgekeurde programma's voor plattelandsontwikkeling voor de periode 2007-2013.

most appropriate indicators and set the relevant thresholds within their Rural Development Programmes.
leggen zij de relevante drempels vast in het kader van hun programma's voor plattelandsontwikkeling.

for rural dwellers and rural development programmes.
voor de mensen die op het platteland wonen en voor de programma's tot ontwikkeling van het platteland.

In default of some further degree of modulation, there would be severe constraints on establishing and maintaining effective rural development programmes, particularly in relation to the environment.
Zonder enige verdere modulatie krijgen we te maken met ernstige beperkingen bij het vaststellen en onderhouden van effectieve programma's voor plattelandsontwikkeling, met name op milieugebied.

The measures set out encompass environmental requirements and incentives integrated into the market policy as well as targeted environmental measures forming part of the rural development programmes.
De uiteengezette maatregelen behelzen in het marktbeleid geïntegreerde milieu-eisen en stimulansen, evenals gerichte milieumaatregelen die deel uitmaken van de programma's voor plattelandsontwikkeling.

The Regulation anticipates that these measures may be the focus of all rural development programmes.
De verordening bepaalt dat die maatregelen in het kader van alle programma's inzake plattelandsontwikkeling mogen worden genomen.

In addition, the second pillar of CAP53 offers a range of measures from which the Member States can choose when drawing up their rural development programmes.
Bovendien voorziet de tweede pijler van het GLB53 in een reeks maatregelen die de lidstaten kunnen kiezen bij het opstellen van hun programma's voor plattelandsontwikkeling.

in secondary controls concerning Rural Development Programmes expenditure;
van de aanvullende controles betreffende de uitgaven in het kader van de programma's voor plattelandsontwikkeling.

In addition, we intend to set up a special advance payment system for rural development programmes.
Daarenboven dient er een speciale regeling te komen voor het stelsel van vooruitbetaling voor de programma's inzake plattelandsontwikkeling.

By decentralising management, SAPARD will give the future members an opportunity to gain valuable experience in applying the mechanisms for management of rural development programmes.
Dankzij het gedecentraliseerde beheer biedt SAPARD de toekomstige lidstaten een kans om waardevolle ervaring op te doen met de toepassing van de regelingen voor het beheer van programma's inzake plattelandsontwikkeling.

the Commission has launched a study on the administrative burden that stems from implementing rural development programmes for beneficiaries.
heeft de Commissie opdracht gegeven tot een studie naar de administratieve lasten die voortvloeien uit de tenuitvoerlegging van de programma's voor plattelandsontwikkeling voor de begunstigden.

The Commission shall adopt a decision on requests to revise rural development programmes shortly after the submission of a request by a Member State in accordance with the procedure laid down in Article 952.
De Commissie geeft volgens de in artikel 95, lid 2, bedoelde procedure een beschikking over een verzoek tot herziening van een programma voor plattelandsontwikkeling kort nadat de lidstaat het verzoek heeft ingediend.

Member State authorities are required to develop National Strategy Plans(NSPs) and Rural Development Programmes(RDPs), which will translate the Community priorities contained in the Regulation
De overheden van de Lidstaten worden verzocht Nationale Strategische Plannen(NSP) en Rurale Ontwikkelingsprogramma's(ROP) te ontwikkelen die de prioriteiten van de Europese Gemeenschap die vervat zitten in de Verordening