SHE DATED in Greek translation

• έβγαινε
• βγήκε

Examples of using She dated in English and their translations into Greek

She dated the drummer from the Big Bad Voodoo Daddys?
Έβγαινε με τον ντράμερ των Μπιγκ Νταντ Βούντου Ντάντις?

She dated my brother.
Έβγαινε με τον αδερφό μου.

She dated that guy Cameron,
Έβγαινε με κάποιον ονόματι Κάμερον

When we both worked at central, she dated Martin for a few months.
Όταν δουλεύαμε μαζί στα κεντρικά Έβγαινε με τον Μαρτινς για μερικούς μήνες.

Did you know that she dated that young man who runs the Stowaway Tavern in Montauk?
Το ξέρατε πως έβγαινε με εκείνον το νεα- ρό που έχει τον Λαθρεπιβάτη στο Μόντοκ;?

Lawyers will say she dated the boy, that the sex was consensual,
Οι δικηγόροι θα πούν ότι έβγαινε με το αγόρι, ότι το σεξ ήταν συναινετικό,

Police are investigating rumors that the 17-year-old boy she dated when she was 14 spread intimate photos of her online, according to the report.
Η αστυνομία ερευνά τις φήμες πως ο 17χρονος που έβγαινε όταν ήταν 14 ετών ανέβασε φωτογραφίες της σε προσωπικές στιγμές στο ίντερνετ.

It's a funny story, she's a friend and she dated this guy in the building I'm about to punch in the face.
Αστεία ιστορία. Είναι φίλη μου και έβγαινε με κάποιον, τον οποίο ετοιμάζομαι να κοπανήσω.

She dated one guy whose cojones were so big they were basically a scientific curiosity.
Έβγαινε με ένα τύπο του οποίου τα… cojones ήταν τόσο μεγάλα που ήταν βασικά επιστημονικό εύρημα.

She dated a guitarist in a grunge band,
Έβγαινε μ' έναν ροκά κιθαρίστα,

Paltrow was engaged to actor Brad Pitt, whom she dated from 1994 to 1997.
η Πάλτροου ήταν αρραβωνιασμένη για έξι μήνες με τον ηθοποιό Μπραντ Πιτ, με τον οποίο είχε σχέση από το Δεκέμβριο του 1994 μέχρι τον Ιούνιο του 1997.

She dated one man for five years but“by the time we broke up, he was exhausted,
Έβγαινε με έναν άντρα για 5 χρόνια αλλά«μέχρι την στιγμή που χωρίσαμε ήταν εξαντλημένος

She dated… and I use that term loosely… the entire rugby team,
Έβγαινε, και χρησιμοποιώ τον όρο με μεγάλη ευρύτητα, με ολόκληρη την ομάδα ράγκμπι

Perez says she dated Sims's husband,
Η Perez λέει ότι έβγαινε με τον σύζυγο της Sims,

She dates men.
Βγαίνει με άντρες.

Yeah, she dates the PA.
Ναι, βγαίνει με τον βοηθό.

No, she dates basketball players.
Όχι, βγαίνει με παίκτες του μπάσκετ.

In her defense, she--she-- she dates very few guys.
Προς υπεράσπιση της, βγαίνει με λίγους άντρες.

Her mother says she dates Ricky Testa.
Η μητέρα της λέει ότι βγαίνει με τον Pίκι Τέστα.

Who can she date?
Με ποιον μπορεί να βγει;?