SHE DATED in Polish translation

• umawiała się
• spotykała się
• chodziła
• randkowała

Examples of using She dated in English and their translations into Polish

Remember when she dated Josh Brolin's character in"Goonies"?
Pamiętasz jak spotykała się z postacią którą grał Josh Brolin w"Goonies"?

She dated Spider.
Umawiała się ze Spiderem.

Remember when she dated that sculpture of our hospital's founder, Mr. Childrens?
Pamiętasz jak spotykała się z tą rzeźbą założyciela naszego szpitala, Pana Childrensa?

The guy she dated is a bit of a bad boy.
Chłopak z którym chodziła był łobuzem.

I didn't know she dated guys.
Nie wiedziałam, że umawiała się z facetami.

And yet she dated a Mexican American boy.
A jednak spotykała się z meksoamerykaninem.

Like Jessica Simpson when she dated John Mayer.
Jak Jessica Simpson, gdy umawiała się z Johnem Mayerem.

When we both worked at central, she dated Martin for a few months.
Kiedy pracowaliśmy razem w Komendzie Głównej, przez parę miesięcy spotykała się z Martinem.

Question, I heard that she dated Hugh Morrison a couple years ago.
Pytanie: słyszałam, że kilka lat temu umawiała się z Hugh Morrisonem.

She can handle a player, she dated Ricky for years.
Da sobie radę z babiarzem, umawiała się z Rickym przez lata.

You figure out who she dated?
Doszłaś do tego z kim sie umawiała?

And do you know any of the names of the guys she dated?
Czy znasz jakieś imiona chłopaków z którymi się umawiała?

When she was 15. She dated john.
Kiedy miała 15 lat. Chodziła z Johnem.

Isobel. She dated John when she was 15. Hello?
Isobel. Halo? kiedy miała 15 lat. Chodziła z Johnem?

She dated an MC there once in a while.
Spotyka³a siê co jakiœ czas z konferansjerem.

She dated every one of them April 14.
Wszystkie mają datę 14 kwiecień.

She dated E.F.(“Fritz”) Schumacher,
Ona dnia EF(„Fritz”) Schumacher,

She dated Wally.
Spotykala sie z Wallym.

No, no, no, she dated his son.
Nie, ona spotykała się z jego synem.

You knew everyone she dated.
Ty wiedziałaś o wszystkich randkach.