ISSUE DATED in Polish translation

['iʃuː 'deitid]
['iʃuː 'deitid]
wydanie z poniedziaku
tuesday
wydanie z pi1tku
wydanie z dnia

Examples of using Issue dated in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
In turn briefly this fate is summarised in the article entitled"Hitler stole Beetle concept from Jewish designer" from page A14 of newspaper The New Zealand Herald, issue dated on Monday, October 5, 2009.
Z kolei skrótowo losy te są podsumowane w artykule o tytule"Hitler stole Beetle concept from Jewish designer"(tj."Hitler ukradł pomysł garbusa od żydowskiego konstruktora"), ze strony A14 gazety The New Zealand Herald, wydanie datowane w poniedziałek(Monday), October 5, 2009.
Another similar example was described in the article"Inseparable right to the end" from page A1 of the New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Monday, May 19, 2008.
Kolejny podobny przypadek opisany był w artykule"Inseparable right to the end"("Nierozdzielni aż do końca") ze strony A1 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie datowane w poniedziałek(Monday), May 19, 2008.
Still another case was described in the article"Mass of floating snapper a mystery to officials" from page A9 of newspaper The New Zealand Herald, issue dated on Thursday, December 2, 2010.
Jeszcze inny przypadek opisany zosta w artykule"Mass of floating snapper a mystery to officials"(tj."Masa martwych snapperw tajemnic dla wadz") ze strony A9 gazety The New Zealand Herald, wydanie datowane w czwartek(Thursday), December 2, 2010.
spending 11 non-consecutive weeks beginning with the issue dated November 29
spędzając 11 nie kolejnych tygodni zaczynając od daty wydania 29 listopada
which was published on page B9 from the New Zealand newspaper Weekend Herald issue dated on Saturday, April 11, 2015.
jaki si ukaza na stronie B9 w nowozelandzkiej gazecie Weekend Herald issue dated on Saturday, April 11, 2015.
For the discovery of this fact, the representatives of the old"atheistic orthodox science" in 2012 awarded even the Nobel Prize to someone named Sir John Gurdon- see the article"Disastrous start for Nobel winner" from page B2 of the New Zealand newspaper The Dominion Post issue dated on Wednesday, October 10, 2012.
Za odkrycie tego faktu reprezentanci starej"ateistycznej nauki ortodoksyjnej" w 2012 roku przyznali nawet Nagrodę Nobla niejakiemu Sir John Gurdon"- patrz artykuł"Disastrous start for Nobel winner" ze strony B2 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post wydanie datowane w środę(Wednesday), October 10, 2012.
According to the article[1 D1]"Coconut water therapy can work wonders" from page 14 of Malaysian newspaper New Straits Times, issue dated on Monday, August 18,
Zgodnie z artykuem[1 D1]"Coconut water therapy can work wonders"(tj."Leczenie wod kokosow moe czyni cuda") ze strony 14 malezyjskiej gazety New Straits Times, wydanie z poniedziaku(Monday), August 18,
A25 of the New Zealand newspaper Weekend Herald(issue dated on Saturday, January 16,issue dated on Tuesday, February 2, 2010.">
A25 nowozelandzkiej gazety Weekend Herald(wydanie z soboty(Saturday), January 16,
In the article Goat held for armed robbery in Nigeria from page B2 of New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Monday January 26,
W artykule Goat held for armed robbery in Nigeria(tj. Kozio zatrzymany w Nigerii za rabunek z broni w rku) ze strony B2 Nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie z poniedziaku(Monday) January 26,
namely from the article"Dishonest vaccination study revoked" from page A6 of New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Thursday, February 4, 2010, and the article"Vaccine link to autism dismissed", from page A4 of newspaper The New Zealand Herald issue dated on Thursday, February 4, 2010.
z artyku3u"Dishonest vaccination study revoked" ze strony A6 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie datowane w czwartek(Thursday), February 4, 2010, oraz artyku3u"Vaccine link to autism dismissed", ze strony A4 gazety The New Zealand Herald wydanie datowane w czwartek(Thursday), February 4, 2010.
namely from the article"Dishonest vaccination study revoked" from page A6 of New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Thursday, February 4, 2010, and the article"Vaccine link to autism dismissed", from page A4 of newspaper The New Zealand Herald issue dated on Thursday, February 4, 2010.
nowozelandzkich artykułów w gazetach, mianowicie z artykułu"Dishonest vaccination study revoked" ze strony A6 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie datowane w czwartek(Thursday), February 4, 2010, oraz artykułu"Vaccine link to autism dismissed", ze strony A4 gazety The New Zealand Herald wydanie datowane w czwartek(Thursday), February 4, 2010.
namely in the article"Ancient Greek computer yields its secrets" from page B3 of the newspaper The Dominion Post, issue dated on Saturday, December 2,issue dated on Friday, December 1, 2006.">
yields its secrets" ze strony B3 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie z soboty(Saturday), December 2,
namely from the article"Dishonest vaccination study revoked" from page A6 of New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Thursday, February 4, 2010, and the article"Vaccine link to autism dismissed", from page A4 of newspaper The New Zealand Herald issue dated on Thursday, February 4, 2010.
z artykuu"Dishonest vaccination study revoked" ze strony A6 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie datowane w czwartek(Thursday), February 4, 2010, oraz artykuu"Vaccine link to autism dismissed", ze strony A4 gazety The New Zealand Herald wydanie datowane w czwartek(Thursday), February 4, 2010.
published on page B1 of the New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Monday, 20 May 2013.
opublikowany na stronie B1 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie z poniedziałku dnia 20 maja 2013 roku.
the origins of German plague from deadly super-bacteria E. coli turned out to be extremely difficult for an unambiguous establishing- which message was emphasized by numerous statements of experts as an example see the article[2 M2]"E-coli bug made deadly by rare'glue'" from page B12 of New Zealand newspaper"Weekend Herald", issue dated on Saturday, June 4, 2011.
ogromnie trudne do jednoznacznego ustalenia- co podkrelay liczne wypowiedzi ekspertw jako przykad patrz artyku[ 2 M2]" E-coli bug made deadly by rare 'glue'"( tj." Bakteria E-coli uczyniona mierteln przez rzadki 'klej'") ze strony B12 nowozelandzkiej gazety" Weekend Herald", wydanie z soboty( Saturday), June 4, 2011.
published on page B1 of the New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Monday, 20 May 2013.
opublikowany na stronie B1 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie z poniedzia3ku dnia 20 maja 2013 roku.
live later cosily hidden in some forgotten part of the world- for more details see the article"Skull tests reignate theories Hitler escaped bunker" from page A14 of newspaper The New Zealand Herald, issue dated on Monday, September 28, 2009.
Skull tests reignate theories Hitler escaped bunker"( tj." Badania czaszki podsycaj teorie e Hitler uciek jednak z bunkra") ze strony A14 gazety The New Zealand Herald, wydanie z poniedziaku( Monday), September 28, 2009.
jobs unfair to immigrants", from page C2 of New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Tuesday, April 21, 2009.
strony C2 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie z wtorku( Tuesday), April 21, 2009; albo też artykuł" Chinese student alleges discrimination" tj.
from page B3 of the New Zealand newspaper The Dominion Post, issue dated on Friday, October 18,
strony B3 nowozelandzkiej gazety The Dominion Post, wydanie z pi1tku(Friday), October 18,
And as you would have seen, the issue date is strange, too.
Jak pani widzi, data wydania też jest dziwna.
Results: 94, Time: 0.0621

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish