Examples of using Tabernacles in English and their translations into Greek
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The blessing pictured in the feast of tabernacles could not come until Jesus had given his life for the sins of mankind.
Η ευλογία που εξεικονίζετο στην εορτή της σκηνοπηγίας δεν μπορούσε να έλθη προτού ο Ιησούς δώση τη ζωή του για τις αμαρτίες του ανθρωπίνου γένους.the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
η ποινη παντων των εθνων των μη θελοντων να αναβωσι δια να εορτασωσι την εορτην της σκηνοπηγιας.amulets, tabernacles, gospels, etc.
εγκόλπια, αρτοφόρια, ευαγγέλια κ.α.Finally, God intended for the Feast of Tabernacles to direct His people toward the Messiah.
How many bullocks were offered during the feast of tabernacles, and what did this offering picture?
Πόσοι μόσχοι προσεφέροντο στη διάρκεια της εορτής της σκηνοπηγίας, και τι εξεικόνιζε αυτή η προσφορά;?the holy place of the tabernacles of the most High.
τον άγιο τόπο των σκηνωμάτων τού Υψίστου.God had specific purposes for establishing the Feast of Tabernacles.
ο Θεός είχε συγκεκριμένους σκοπούς που ίδρυσε τη Γιορτή των Σκηνών.amulets, tabernacles, gospels, etc.
εγκόλπια, αρτοφόρια, ευαγγέλια κ.α.They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number,
Και εκαμον την εορτην των σκηνων, κατα το γεγραμμενον, και τας καθημερινας ολοκαυτωσεις κατα αριθμον, ως ητο διατεταγμενονThe Feast of Tabernacles begins on the 15th day of the month tishri
Η εορτή της Σκηνοπηγίας αρχίζει την 15η ημέρα του μήνα ΤισρίHe then came into Jerusalem for the Festival of Tabernacles“not openly but as in secret.”.
Τότε είχε έρθει στην Ιερουσαλήμ για τη Γιορτή των Σκηνών«όχι φανερά αλλά κρυφά».The fruit is used by practising Jews in rituals during the Feast of Tabernacles.
Ακόμα το φρούτο χρησιμοποιείται από τους Εβραίους σε τελετές κατά τη διάρκεια της Γιορτής της Σκηνοπηγίας.saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD.
την δεκατην πεμπτην ημεραν του εβδομου τουτου μηνος θελει εισθαι η εορτη των σκηνων επτα ημερας εις τον Κυριον.Proponents of this Biblical prophesy also say it coincides with two important Jewish holidays- Passover and Tabernacles- contributing to the significance of the event.
Οι υποστηρικτές αυτής της Βιβλικής προφητείας αναφέρουν επίσης, ότι συμπίπτει με τις δύο σημαντικές εβραϊκές γιορτές- Πάσχα και Σκηνώματα- συμβάλλοντας στη σημασία της έκλειψης.one of the first things they did was celebrate the Feast of Tabernacles(Ezra 3:4).
ένα από τα πρώτα πράγματα που έκαναν ήταν να γιορτάσουν τη γιορτή των Σκηνών(Έσδρας 3:4).Sukkot, also known as the Feast of Tabernacles, is an agricultural festival
Το Sukkot, γνωστό και ως«The Feast of Tabernacles», είναι ένα γεωργικό φεστιβάλMost tellingly is the account of the Jesus at the Feast of Tabernacles in John 7.
Πιο καταφανή είναι ο λογαριασμός του Ιησού στο η γιορτή της Σκηνοπηγίας, στο Ιωάννη 7.The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD.
Ισραήλ τούτα τα λόγια, Τη 15η ημέρα τού έβδομου αυτού μήνα θα είναι η γιορτή των σκηνών επτά ημέρες στον Κύριο.arrangements were made to keep the feast of tabernacles.
έγιναν διευθετήσεις για να τηρηθή η εορτή της σκηνοπηγίας.The tabernacles of robbers prosper,
