Examples of using Technical elements in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The purpose of the structural design is the provision of all the necessary technical elements and guidelines in order to achieve the safe construction of the bearing structure(individual
Σκοπός της στατικής μελέτης είναι η παροχή όλων των αναγκαίων τεχνικών στοιχείων και οδηγιών έτσι ώστε να επιτευχθεί η ασφαλής κατασκευή τουspectacular choreography and very high-quality technical elements.
πολύ υψηλής ποιότητας εκτέλεση των τεχνικών στοιχείων.their voice- and the mastery of the technical elements of performance that enables an actor to communicate effectively with an audience.
τη φωνή του- και την επίβλεψη των τεχνικών στοιχείων της απόδοσης που επιτρέπει στον ηθοποιό να επικοινωνεί αποτελεσματικά με ένα ακροατήριο.building on analysis of empirical and technical elements from the fields both of numismatics and art history.
στην ανάλυση πραγματολογικών και τεχνικών στοιχείων τόσο από το πεδίο της νομισματικής όσο και από αυτό της ιστορίας της τέχνης.outlining a fantastic list of technical elements that today's SEOs need to know about in order to be truly effective.
περιγράφοντας μια φανταστική λίστα των τεχνικών στοιχείων ότι η σημερινή ΚΕΟ πρέπει να ξέρετε για για να είναι πραγματικά αποτελεσματική.install protocols and several technical elements.
την εγκατάσταση πρωτοκόλλων και πολλών τεχνικών στοιχείων.Today, the European Commission requested Luxembourg to bring its national rules in line with Commission Decision 2009/750/EC on the definition of the European Electronic Toll Service(EETS) and its technical elements.
Σήμερα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κάλεσε το Λουξεμβούργο να ευθυγραμμίσει τους εθνικούς του κανόνες με την απόφαση 2009/750/ΕΚ της Επιτροπής, σχετικά με τον ορισμό της ευρωπαϊκής υπηρεσίας τηλεδιοδίων(ΕΥΤ) και των τεχνικών στοιχείων της.In their latest album,-Till Death Do us Appart- we listened to a different-Deicide-. It was a weird mix of Death Metal with few technical elements, dreamy atmospheric leads, many slow parts
Στο τελευταίο τους album,-Till Death Do us Appart- ακούσαμε τους-Deicide- λίγο διαφορετικούς Ήταν αυτό το μείγμα από Death Metal με λίγα technical στοιχεία, ονειρικά ατμοσφαιρικά leads,we will prepare a complete proposal with the appropriate equipment and all the essentially technical elements you need to create a secure and beautiful play ground.
εμείς θα σας ετοιμάσουμε the state of the art environments which have been built in both cities have the same technical elements.
αυτά έχουν ακραίες διαφορές- ανεξάρτητα από The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 89 to specify some technical elements of the definitions laid down in paragraph 1,
Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εκδίδει κατ' εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 89 για τον προσδιορισμό ορισμένων τεχνικών στοιχείων των ορισμών της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου,Given the complexity of, and the many technical elements involved in, tariff classification there can be a variety of reasons why the issuing of BTI may take time.(e)
Δεδομένης της πολυπλοκότητας της δασμολογικής κατάταξης, καθώς και των πολλών εμπλεκόμενων τεχνικών στοιχείων, η αργοπορία στην έκδοση των ΔΔΠ μπορεί να οφείλεται σε διάφορους λόγους. ε Η ισχύουσα νομοθεσία δεν επιβάλλει υποχρέωση σε ένα εμπορευόμενο πουproblems arising from the development or implementation of the technical elements the Website or whatsoever programme provides for the User;
τα προβλήματα που ενδέχεται να προκύψουν κατά την ανάπτυξη ή την εφαρμογή των τεχνικών στοιχείων ή του λογισμικού της Ιστοσελίδας που παρέχονται στον Χρήστη.following an exchange of information with Member States- of EU common technical elements for soil contamination risk assessment,
ανάλογα με την ανταλλαγή national type of expertise for calculation of specific technical elements linked to financial instruments.
εθνικό είδος εμπειρογνωμοσύνης για τον υπολογισμό ειδικών τεχνικών στοιχείων που συνδέονται με χρηματοδοτικά μέσα.Commission Decision 2009/750/EC of 6 October 2009 on the definition of the European electronic toll service and its technical elements.
στην Απόφαση 2009/750/ΕΚ της Επιτροπής της 6ης Οκτωβρίου 2009 σχετικά με τον ορισμό της Ευρωπαϊκής υπηρεσίας Τηλεδιοδίων και των τεχνικών στοιχείων της.problems arising from the development or implementation of the technical elements the Website or whatsoever programme provides for the User;
προβλήματα απορρέουν από την ανάπτυξη ή την χρήση των τεχνικών στοιχείων της ιστοσελίδας ή οποιοδήποτε πρόγραμμα προμηθεύει τον χρήστη.;the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 42 to specify some technical elements of the definitions laid down in paragraph 1 of this Article,
η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εκδίδει κατ' εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 42 για τον προσδιορισμό ορισμένων τεχνικών στοιχείων ορισμών της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου,In order to specify further technical elements of this Regulation, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU)
Προκειμένου να προσδιοριστούν περαιτέρω τα τεχνικά στοιχεία The energy sector must no longer simply be regarded as a technical element in our everyday lives, but more as a joint player in resolving the problems involving the environment,
Ο τομέας της ενέργειας δεν πρέπει πλέον να θεωρείται απλώς ως ένα τεχνικό στοιχείο στην καθημερινότητά μας αλλά μάλλον ως κοινός παράγοντας για την επίλυση των προβλημάτων που άπτονται του περιβάλλοντος,
