TECHNICAL ELEMENTS in Portuguese translation

• elementos técnicos

Examples of using Technical elements in English and their translations into Portuguese

Coaches should integrate a technical element into the warm up which relates to the main focus of the session.
Os treinadores devem integrar elementos técnicos no aquecimento, relacionando-os com o objetivo da sessão de treino.

How each technical element contributes to the mood,
Como cada elemento técnico contribui para o clima,

the State, etc., language represents only a technical element….
a linguagem representa apenas um elemento técnico….

is characterized at the same time by the predomination of the technical element over the legal.
ao mesmo tempo, pela predominância do elemento técnico sobre o jurídico.

is a complex technical element.
é um elemento tecnicamente complexo.

organized them into a system and introduced a technical element into things; and, in doing that,
as transformou num sistema, introduzindo um elemento técnico nas coisas; e, ao fazer isto,

highlighting the importance of BT as a key technical element in the construction of subsequent maneuvers that best fit the scoring criteria in surf.
destacando a importância do BT enquanto elemento técnico fundamental na construção de manobras subsequentes e que melhor se adequam aos critérios de julgamento do surf.

conclusions of the feasibility study as a preparatory technical element for the decision of the Ukrainian Authorities about the future of Chernobyl NPP Unit 4.
as conclusões do estudo de viabilidade como um elemento técnico preparatório da decisão das autoridades ucranianas relativamente ao futuro da Unidade 4 da central nuclear de Chernobil.

The energy sector must no longer simply be regarded as a technical element in our everyday lives,
O sector energético deve deixar de ser visto simplesmente como um aspecto técnico do nosso quotidiano e mais

the motivation before a technical element of judicial decisions,
que, em 1988, antes um elemento técnico das decisões judiciais,

which is configured as a technical element that forces the review exhaustively comprehensive collective housing buildings within certain maximum.
que se configura como um elemento técnico que obriga a revisão exaustiva abrangentes edifícios de habitação coletiva dentro de determinado máximo.

The general tendency of the mega-event mode of production is to limit the"right to the city" through the installation of a new form of govern mentality that uses apparatuses of security as its essential technical element," says geographer Christopher Gaffney.
A tendência geral e que as preparações para os mega-eventos limitem o acesso direito à cidade através da instalação de uma nova forma de governabilidade que utiliza aparatos de segurança como seu elemento técnico essencial", diz o geógrafo Christopher Gaffney.

The strong prevalence of the technical element as a reference for control of the decision-making process- through knowledge about hydrology,
A forte prevalência do componente técnico como referencial de controle do processo decisório- através dos conhecimentos sobre hidrologia,

there fore all transport planning must comprise a major technical element capable of being adapted and used in all countries
grande parte do material circulante, toda a planificação dos transpprtes deverá integrar uma componente tecnológica importante, susceptível de ser adaptada

The texts must now successfully be divided up into their genuinely constitutional and their more technical elements.
É preciso conseguir agora dividir os textos nos elementos efectivamente constitucionais e nos elementos mais técnicos.

process occur with theoretical, historical-political and technical elements.
deu o seu processo de construção por meio dos elementos teórico, histórico-político e técnico.

Moreover, stylistic and technical elements from several traditional schools,
Além disso, elementos estilísticos e técnicos de várias escolas tradicionais,

political, and technical elements involving these three concepts.
encontrando elementos teóricos, políticos e técnicos que associem esses três conceitos.

This study aims to identify the technical elements to be considered in the development of an evaluation model for the industrial waste management.
O presente trabalho tem como objetivo identificar quais os elementos técnicos a serem considerados na construção de um modelo de avaliação da gestão de resíduos industriais.

Adaptation of certain technical elements to technical development and the standardisation of monitoring,
A adaptação de determinados elementos técnicos dos anexos da presente directiva ao progresso técnico