TECHNICAL FILE in Greek translation

• τεχνικός φάκελος
• τεχνικό φάκελο
• τεχνικό αρχείο
• τεχνικού φακέλου

Examples of using Technical file in English and their translations into Greek

The technical file has to include at least the information indicated in Art.18(3)
Ο τεχνικός φάκελος περιλαμβάνει τουλάχιστον τις πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 18 παράγραφος 3 της οδηγίας,

The declaration shall be written in the same language as the technical file and shall contain at least the information included in Annex V of the Directive.
Η δήλωση πρέπει να έχει συνταχθεί στην ίδια γλώσσα με εκείνη του τεχνικού φακέλου και πρέπει να περιέχει τουλάχιστον τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παράρτημα V της οδηγίας.

All he has to do is put his declaration of conformity into the technical file.
Το μόνο που πρέπει να κάνει είναι να υποβάλει τη δήλωση συμμόρφωσης στον τεχνικό φάκελο.

The technical file accompanying the‘EC' declaration of verification shall be assembled by the applicant and must contain the following.
Ο τεχνικός φάκελος που συνοδεύει τη δήλωση επαλήθευσης«ΕΚ» καταρτίζεται από τον αιτούντα και πρέπει να περιέχει τα εξής.

These concerns were expressed to Race Direction with the support of an extensive technical file prepared by Rivola,
Αυτές οι ανησυχίες εκδηλώθηκαν στην αγωνιστική διεύθυνση με την υποστήριξη ενός εκτενούς τεχνικού φακέλου που ετοίμασε ο Rivola,

documents that should be included in a technical file are.
τα έγγραφα που πρέπει να περιλαμβάνονται σε ένα τεχνικό φάκελο είναι.

The technical file holds information that verifies that the testing was conducted properly
Ο Τεχνικός Φάκελος περιέχει πληροφορίες που επιβεβαιώνουν ότι έγιναν οι κατάλληλες δοκιμές

create a specific technical file that contains the following information.
απαιτείται η κατάρτιση τεχνικού φακέλου, ο οποίος πρέπει να περιέχει κατά περίπτωση τα εξής.

according to the relevant technical file.
σύμφωνα με τον οικείο τεχνικό φάκελο.

The technical file has to include at least the information indicated in Article 18(3)
Ο τεχνικός φάκελος περιλαμβάνει τουλάχιστον τις πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 18 παράγραφος 3 των οδηγιών,

Spirit drinks bearing a geographical indication registered in Annex III shall comply with all the specifications of the technical file provided for under Article 17(1).'.
Τα αλκοολούχα ποτά που φέρουν γεωγραφική ένδειξη εκ των καταχωρισμένων στο παράρτημα ΙΙΙ πληρούν όλες τις προδιαγραφές του τεχνικού φακέλου που προβλέπεται στο άρθρο 17 παράγραφος 1.

In this case, the report prepared by this organization will be included in the technical file.
Σε αυτή την περίπτωση, η έκθεση που εκπόνησε ο οργανισμός θα συμπεριληφθεί στον τεχνικό φάκελο.

The technical file accompanying the declaration of verification must be made up as follows.
Ο τεχνικός φάκελος, ο οποίος συνοδεύει τη δήλωση ελέγχου, πρέπει να έχει συσταθεί ως ακολούθως.

The Commission may review a derogation as soon as information comes to light which would justify a significant revision of the technical file that was included in the application for derogation.
Η Επιτροπή μπορεί να αναθεωρήσει παρέκκλιση εφόσον προκύψουν πληροφορίες οι οποίες δικαιολογούν σημαντική αναθεώρηση του τεχνικού φακέλου που συμπεριελήφθη στην αίτηση παρέκκλισης.

Producers who want to put a CE mark on their products should first prepare a technical file.
Οι παραγωγοί που επιθυμούν να τοποθετήσουν σήμα CE στα προϊόντα τους θα πρέπει πρώτα να ετοιμάσουν ένα τεχνικό φάκελο.

The technical file must demonstrate that the machinery complies with the requirements of this Directive.
Ο τεχνικός φάκελος πρέπει να καταδεικνύει ότι το μηχάνημα πληροί τις απαιτήσεις της παρούσας οδηγίας.

Member States may obtain a copy of the technical file and the results of tests conducted by the notified body.
τα κράτη μέλη μπορούν να λάβουν αντίγραφο του τεχνικού φακέλου και των πορισμάτων των ελέγχων που πραγματοποιήθηκαν από τον κοινοποιημένο οργανισμό.

The information obtained during the conformity-assessment procedure must be documented in the product's technical file.
Οι πληροφορίες που αφορούν την αξιολόγηση της συμμόρφωσης πρέπει να συμπεριλαμβάνονται στον τεχνικό φάκελο.

The technical file shall include at least the information indicated in Article 18(3)
Ο τεχνικός φάκελος περιλαμβάνει τουλάχιστον τις πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 18 παράγραφος 3 της οδηγίας,

Submission The technical file must be attached to the EC declaration of verification which the air navigation service provider submits to the national supervisory authority.
Ο τεχνικός φάκελος επισυνάπτεται στη δήλωση ΕΚ ελέγχου την οποία υποβάλλει ο φορέας παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας στην εθνική εποπτεύουσα αρχή.