της ροής πληροφοριών
The layer interfaces should be selected to reduce the information flow across the interfaces.
Η επιλογή των ορίων των επιπέδων πρέπει να γίνεται με σκοπό την ελαχιστοποίηση της ροής των πληροφοριών μέσω των διασυνδέσεων.In two Member States visited, the information flow between the control system for organic production29
Σε δύο κράτη μέλη στα οποία πραγματοποιήθηκε επίσκεψη, η ροή πληροφοριών μεταξύ του συστήματος ελέγχου για τη βιολογική παραγωγή29INTTRA together with E2open will strengthen the connections and streamline the information flow between manufacturers, suppliers,
Η E2open και η INTTRA θα ενώσουν τις προσπάθειές τους για την ενίσχυση των συνδέσεων και τη βελτιστοποίηση της ροής πληροφοριών μεταξύ κατασκευαστών,The art of editing with the continuous development of special software, the information flow and the speed of upgrading digital media,
Η τέχνη του μοντάζ με τη συνεχή εξέλιξη ειδικών προγραμμάτων, τη ροή πληροφοριών και την ταχύτητα αναβάθμισης των ψηφιακών μέσων,E2open and INTTRA will join efforts to strengthen the connections and streamline the information flow between manufacturers, suppliers,
Η E2open και η INTTRA θα ενώσουν τις προσπάθειές τους για την ενίσχυση των συνδέσεων και τη βελτιστοποίηση της ροής πληροφοριών μεταξύ κατασκευαστών,team' means a person, group of persons or institution tasked with acting as a contact point and coordinating the information flow during an electricity crisis;
οργανισμός που έχει ως καθήκον να ενεργεί ως σημείο επαφής και να συντονίζει τη ροή πληροφοριών κατά τη διάρκεια κρίσης ηλεκτρικής ενέργειας·.maximize the efficiency of the information flow and to produce practically exploitable knowledge from the unstructured data.
να μεγιστοποιηθεί η αποτελεσματικότητα της ροής των πληροφοριών και να παραχθεί πρακτικά εκμεταλλεύσιμη γνώση από τα αδόμητα δεδομένα.combined with the need for informed business decisions, create the need for integrated resource management of an enterprise and the information flow.
σε συνδυασμό με την ανάγκη για τεκμηριωμένη λήψη επιχειρηματικών αποφάσεων δημιουργούν την ανάγκη για ολοκληρωμένη διαχείριση των πόρων μιας επιχείρησης και της ροής πληροφοριών.combined with the need for informed business decisions, create the need for integrated resource management of an enterprise and the information flow.
σε συνδυασμό με την ανάγκη για τεκμηριωμένη λήψη επιχειρηματικών αποφάσεων δημιουργούν την ανάγκη για ολοκληρωμένη διαχείριση των πόρων μιας επιχείρησης και της ροής πληροφοριών.Science and Technology perceive the information flow from the Principles to the Rules- Axioms as self-evident,
Η Επιστήμη και η Τεχνολογία θεωρούν αυτονόητη τη ροή της πληροφορίας από τις Αρχές προς τους Κανόνες-Αξιώματα και με βάση αυτήν αντιλαμβάνονται ιδιότητεςFrom the information flow of fashion magazines insisted that the information flow between the customsŐ authorities
πιέζει ώστε η ροή των πληροφοριών ανάμεσα στις τελωνειακές αρχέςGlobal communication refers to the information flow that transcends national boundaries,
Παγκόσμια ανακοίνωση αναφέρεται στη ροή πληροφοριών που υπερβαίνει τα εθνικά σύνορα,The Chamber will ensure the information flow about the interim and final results of the project by using the partnership connections with the Chambers of Commerce, Industry and Crafts in other countries.
Το επιμελητήριο θα διασφαλίσει τη ροή της πληροφορίας των ενδιάμεσων και τελικών αποτελεσμάτων του προγράμματος χρησιμοποιώντας τις συνεργασίες του με τα Εμπορικά και Βιομηχανικά Επιμελητήρια άλλων χωρών.we are expecting a fluidization of the information flow, under conditions of data security
αναμένουμε εντονότερη ροή πληροφοριών, σε συνθήκες ασφάλειας των δεδομένωνprocedure is faster and simplified in order to improve the information flow among the Commission, the Member States
η απλούστευση της εφαρμοστέας διαδικασίας προκειμένου να βελτιωθεί η ροή πληροφοριών μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,In order to improve the information flow and analysis capacity of all concerned Commission services,
Προκειμένου να βελτιωθεί η ροή πληροφοριών και η ικανότητα ανάλυσης όλων των οικείων υπηρεσιών της Επιτροπής,The Commission is strengthening its supervision of recognised third countries by improving the information flow(through providing a template for the annual report and formalising the internal supervision procedure)
Η Επιτροπή ενισχύει την εποπτεία αναγνωρισμένων τρίτων χωρών με τη βελτίωση της ροής πληροφοριών(μέσω της παροχής υποδείγματος ετήσιας έκθεσης και της επισημοποίησης της διαδικασίας εσωτερικής εποπτείας)connected by the information flow of secret agents,
συνδεδεμένα μεταξύ τους λόγω της ροής πληροφοριών που προέρχονταν από μυστικούς πράκτορες,issues such as the management and access to information and the information flow.
ζητήματα όπως η διαχείριση η και η πρόσβαση στην πληροφορία η ροή των πληροφοριών.
Results: 50,
Time: 0.0384