THE INFORMATION FLOW in Slovak translation

• informačný tok
• tok informácií
• toku informácií
• informačného toku

Examples of using The information flow in English and their translations into Slovak

The information flow between the control system for organic production and the control system
Je potrebné zlepšiť tok informácií medzi systémom kontrol ekologickej výroby

Each satellite weighs 700 kg and provides the information flow rate higher than 10 GB/s.
Každý satelit váži 700 kg a poskytuje rýchlosť toku informácií vyššia ako 10 GB/s.

Special focus will be on the information flow from the nuclear facility up to the ministries.
Špeciálne bolo zamerané na tok informácií zo sídla jadrového zariadenia až po ministerstvá.

Interact with clients to help ensure the information flow from the client to the audit team is efficient.
Spoluprácu s klientmi, pre zabezpečenie efektívneho toku informácií do audítorského tímu.

which will secure the information flow from donation to transplantation
ktorý zabezpečí tok informácií medzi aktom darcovstva

control the information flow.
riadil tok informácií.

In addition, protracted telephone calls with drivers are spared without limiting the information flow", says the logistics manager Asche.
Zároveň ubudli zdĺhavé telefonáty s vodičmi bez toho, aby to akokoľvek obmedzilo tok informácií,“ hovorí manažér logistiky Asche.

gastronomy or cars, but the information flow is too fast?
gastronómie alebo áut, ale tok informácií je veľmi rýchly?

to make speed up the information flow.
a urýchlili tok informácií.

In two Member States visited, the information flow between the control system for organic production29 and the support scheme
V dvoch kontrolovaných členských štátoch sa zistil nedostatočný tok informácií medzi systémom kontrol ekologickej výroby29

QUESTION 11: Is the information flow from ECB on questions of principle(e. g. how to apply a Q&A answer of EBA
OTÁZKA 11: Je informačný tok z ECB týkajúci sa zásadných otázok(napr. ako uplatňovať alebo neuplatňovať odpoveď Európskeho

It can be observed that in those Member States in which a formal national network exists, the information flow among all the stakeholders seems to work better which has effects on higher visibility of the Network.
Možno pozorovať, že v tých členských štátoch, v ktorých existuje formálna vnútroštátna sieť, funguje tok informácií medzi všetkými zainteresovanými stranami lepšie, čo vplýva na vyššiu informovanosť o sieti.

Considers that the forthcoming revision of the Consumer Protection Cooperation(CPC) Regulation should take fully into account the need to improve the information flow between the various single market tools;
Domnieva sa, že pri nadchádzajúcej revízii nariadenia o spolupráci v oblasti ochrany spotrebiteľa by sa mala v plnej miere zohľadňovať potreba zlepšiť informačný tok medzi rôznymi nástrojmi jednotného trhu;

From the information flow of fashion magazines
Z informačného toku módnych časopisov

institution tasked with acting as a contact point and coordinating the information flow during an electricity crisis;
inštitúcia poverená konať ako kontaktné miesto a koordinovať informačný tok počas krízy dodávok elektriny;

ECHA will also face significant investment costs in the IT system necessary to manage the information flow linking applicants,
ECHA bude ďalej čeliť významným investičným nákladom na systém IT, potrebný na riadenie informačného toku spájajúceho žiadateľov,

As to the“TMS”(Transfer Matching System), or system regulating the transfers, it is an online information system that aims primarily to simplify the procedures involved in international transfer of players as well as to improve the transparency and the information flow.
Transfer matching system(TMS): webový dátový informačný systém, ktorého hlavným cieľom je zjednodušiť proces medzinárodných transferov hráčov ako aj zlepšenie transparentnosti a informačného toku.

omitted facts in the field exacerbated the corruption of the information flow.
vynechávali fakty, zhoršilo kvalitu informačného toku.

allows certain passage of information amongst delegates on where the Looking Glass material is and where the information flow is, what the access is.
sa taktiež zakazuje a pripúšťa určité posúvanie informácií medzi delegátmi o tom, kde sa nachádza materiál zrkadla, kde je informační tok a aký je prístup.

In order to improve the information flow and analysis capacity of all concerned Commission services, DG EMPL
S cieľom zlepšiť tok informácií a schopnosť analýzy všetkých príslušných útvarov Komisie sa GR EMPL