THE SOURCE DATA in Greek translation

• τα δεδομένα προέλευσης
• η πηγή δεδομένων
• των δεδομένων προέλευσης
• την προέλευση δεδομένων
• η προέλευση δεδομένων
• στοιχείων πηγής
• τα πρωτογενή δεδομένα

Examples of using The source data in English and their translations into Greek

When the source data to a chart is lost, the data can
Όταν χάνονται τα δεδομένα προέλευσης για ένα γράφημα, τα δεδομένα μπορούν ακόμα να ανακτηθούν από το γράφημα,

When you try to refresh the diagram or update the source data and the link is broken,
Όταν προσπαθείτε να ανανεώσετε το διάγραμμα ή να ενημερώσετε τα δεδομένα προέλευσης και έχει διακοπεί η σύνδεση,

We selected individual elements of the calculations and traced them back to the source data in order to check verifiability.
Επιλέξαμε συγκεκριμένα επιμέρους στοιχεία των υπολογισμών και παρακολουθήσαμε την πορεία τους μέχρι τα πρωτογενή δεδομένα, προκειμένου να ελέγξουμε την επαληθευσιμότητά τους.

select Import the source data into a new table in the current database.
επιλέξτε Εισαγωγή των δεδομένων προέλευσης σε ένα νέο πίνακα στην τρέχουσα βάση δεδομένων..

You can first export the source data as a text file
Μπορείτε να εξαγάγετε πρώτα τα δεδομένα προέλευσης ως αρχείο κειμένου

However, if the source data has been changed substantially-such as having more
Ωστόσο, εάν η προέλευση δεδομένων διαφέρει ουσιαστικά, όπως εάν έχει περισσότερες

Click Import the source data into a new table in the current database, and then click Next.
Κάντε κλικ στην επιλογή Εισαγωγή των δεδομένων προέλευσης σε ένα νέο πίνακα στην τρέχουσα βάση δεδομένων και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επόμενο.

For example, you try to have VLOOKUP reference a number, but the source data is stored as text.
Για παράδειγμα, προσπαθήσετε να έχουν VLOOKUP που αναφέρονται σε έναν αριθμό, αλλά τα δεδομένα προέλευσης έχει αποθηκευτεί ως κείμενο.

Select the Import the source data into a new table in the current database option, and click Next.
Κάντε κλικ στην επιλογή Εισαγωγή των δεδομένων προέλευσης σε ένα νέο πίνακα στην τρέχουσα βάση δεδομένων και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο.

The source data for OLAP is Online Transactional Processing(OLTP) databases that are
Η προέλευση δεδομένων της OLAP είναι οι βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικής επεξεργασίας συναλλαγών(OLTP),

to restrict the values from the source data that are used in calculations.
για να περιορίσετε τις τιμές από τα δεδομένα προέλευσης που χρησιμοποιούνται σε υπολογισμούς.

Select Import the source data into a new table in the current database, and then click OK.
Κάντε κλικ στην επιλογή Εισαγωγή των δεδομένων προέλευσης σε ένα νέο πίνακα στην τρέχουσα βάση δεδομένων και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή OK.

sometimes the source data isn't properly split out into related tables.
ορισμένες φορές η προέλευση δεδομένων δεν διαιρείται σωστά στους σχετιζόμενους πίνακες.

However, you cannot edit the data to change the source data through the Excel user interface.
Ωστόσο, δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τα δεδομένα για να αλλάξετε τα δεδομένα προέλευσης μέσω του περιβάλλοντος εργασίας του Excel.

select Import the source data into a new table in the current database
δεδομένων- Βάση δεδομένων ODBC","> επιλέξτε Εισαγωγή των δεδομένων προέλευσης σε ένα νέο πίνακα στην τρέχουσα βάση δεδομένων

whether you can edit the source data.
μπορείτε να επεξεργαστείτε τα δεδομένα προέλευσης.

select Import the source data into a new table in the current database.
επιλέξτε Εισαγωγή των δεδομένων προέλευσης σε ένα νέο πίνακα στην τρέχουσα βάσης δεδομένων..

For example, the destination field might have the FieldSize property set to Byte in an Access database but the source data contains a value greater than 255.
Για παράδειγμα, η ιδιότητα FieldSize του πεδίου προορισμού μπορεί να έχει οριστεί σε Byte σε μια βάση δεδομένων της Access, αλλά τα δεδομένα προέλευσης να περιέχουν μια τιμή μεγαλύτερη από 255.

To import, select Import the source data into a new table in the current database.
Για να κάνετε εισαγωγή, επιλέξτε Εισαγωγή των δεδομένων προέλευσης σε ένα νέο πίνακα στην τρέχουσα βάση δεδομένων..

You can also remove data from the chart without affecting the source data on the worksheet.
Μπορείτε επίσης να καταργήσετε δεδομένα από το γράφημα χωρίς να επηρεαστούν τα δεδομένα προέλευσης στο φύλλο εργασίας.