THE SOURCE DATA in Portuguese translation

• os dados de origem
• fonte de dados

Examples of using The source data in English and their translations into Portuguese

Check the Create links to source data option if you want the consolidation to be updated automatically when the source data are changed.
Verifique o Criar links para dados de origem opção se quiser que a consolidação seja atualizada automaticamente quando os dados de origem forem alterados.

Data Validation, selecting List from Allow list, and selecting the source data into textbox.
Validação de dados, selecionando Lista de permitir lista e selecionando os dados de origem na caixa de texto.

please enable the Source Data tab, and you will get the source data of message header of the selected HTML email.
de cabeçalho de mensagem, ative a guia Dados de origem e você obterá os dados de origem do cabeçalho da mensagem do email HTML selecionado.

In addition, the program preserves the structure of the source data folder by recreating all of its subfolders in the destination Outlook profile,
Além, o programa preserva a estrutura da pasta de dados fonte, recriando todas as suas subpastas no perfil de destino Outlook,

Much of the source data made available to EEA falls into the category of being owned by other organisations in particular from EEA/Eionet member and cooperating countries.
Muitas das fontes de dados colocadas à disposição da AEA são propriedade de outras organizações, em especial de países que são membros da AEA/Eionet ou que com estas cooperam.

EEA will endeavor to provide access to the source data that underpins EEA's products
A AEA envidará todos os esforços para facultar acesso às fontes de dados subjacentes a produtos

The source data was the microdata from 2000
A fonte de dados utilizados foram os microdados dos censos de 2000

Beside the source data, type the specified data point you will add in the chart.
Além dos dados de origem, digite o ponto de dados especificado que você adicionará no gráfico.

Note: In this formula, Sheet3 is the worksheet contains the source data list, and A1 is the first cell value in the list.
Notas: Nesta fórmula, Sheet3 é a planilha contém a lista de dados de origem, e A1 é o primeiro valor da célula na lista.

Select a blank cell beside the source data, type the formula=REPT("g",
Selecione uma célula em branco ao lado dos dados de origem, digite a fórmula REPT("g",

Use cell references to read the source data and apply the Excel IF function to replace the value"0" by the text"Zero.
Use as referências da célula para ler os dados da fonte e aplicar a função SE do Excel para substituir o valor"0" pelo texto"Zero.

The new worksheet data can be linked to the source data, if you check the Create a link with the active sheet option.
Os novos dados da planilha podem ser vinculados aos dados de origem, se você verificar Crie um link com a folha ativa opção.

This method will guide you to add a helper column about medians in the source data, and then add the median field into the pivot table easily.
Este método irá orientá-lo a adicionar uma coluna auxiliar sobre medianas nos dados de origem e, em seguida, adicionar o campo mediano na tabela dinâmica facilmente.

go to the Source data tab, scroll to the Received-SPF section,
vá para o Fonte de dados guia, vá até a SPF recebido seção

Beside the source data, add a Forecast column, and list the forecasted
Ao lado dos dados de origem, adicione um Previsão coluna

In the name of the source data workbook, you need to add single quotation marks such as='Source Data. xlsx'!
No nome da pasta de dados de origem, você precisa adicionar aspas simples, como'Source Data. xlsx'!

Beside the source data, add a Benchmark line column,
Além dos dados de origem, adicione uma coluna de linha de referência

However, we can add a helper column about day of week in the source data, and then group dates by the helper field in your pivot table.
No entanto, podemos adicionar uma coluna auxiliar sobre o dia da semana nos dados de origem e, em seguida, agrupar datas pelo campo auxiliar em sua tabela dinâmica.

Note: The source data format is not changed,*
Nota: O formato de dados da fonte não é mudado,*

For a typical user, selection of the source data folder is probably one of the most difficult aspects of the entire email migration process.
Para um usuário típico, selecção da pasta de dados de origem é provavelmente um dos aspectos mais difíceis de todo o processo de migração de e-mail.