TRYING TO DO SOMETHING in Greek translation

['traiiŋ tə dəʊ 'sʌmθiŋ]
['traiiŋ tə dəʊ 'sʌmθiŋ]
προσπαθεί να κάνει κάτι
i'm trying to do something
προσπαθώντας να κάνω κάτι
i'm trying to do something
προσπαθώ να κάνω κάτι
i'm trying to do something
προσπαθώντας να φτιάξουμε κάτι
προσπάθεια να κάνουμε κάτι

Examples of using Trying to do something in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
If trying to do something for your country, if fighting to correct injustice… is being a bad soldier, then I'm glad I'm a bad soldier.
Αν προσπαθείς να κάνεις κάτι για τη χώρα σου… Αν αγωνίζεσαι για να διορθώσεις την αδικία… Σημαίνει ότι είσαι κακός στρατιώτης.
Continuing to launch an aquarium for loricaria and corridors and trying to do something similar to the biotope of the South….
Συνεχίζοντας να ξεκινήσει ένα ενυδρείο για λοκοκρατία και διαδρόμους και προσπαθώντας να κάνει κάτι σαν τον βιότοπο των νότιων ποταμών….
record our first songs trying to do something like what we used to listen to..
ηχογραφήσαμε τα πρώτα μας τραγούδια προσπαθώντας να κάνουμε κάτι που να μοιάζει με αυτό που ακούγαμε.
So the true teaching comes from"being" rather than trying to do something to change our outer world
Έτσι, η αληθινή διδασκαλία, προκύπτει από το‘είμαι' μάλλον, παρά να προσπαθώ να κάνω κάτι να αλλάξω τον εξωτερικό μου κόσμο,
But as my faith grew, I came to pray rather than trying to do something on my own.
Αλλά καθώς η πίστη μου αυξήθηκε, αντί να προσπαθώ να κάνω κάτι από μόνος μου άρχισα να προσεύχομαι.
I wasn't hard-headed or trying to do something that would never work.
δεν ήμουν αποφασισμένος στο να προσπαθήσω να κάνω κάτι που δεν θα μπορούσε ποτέ να βγει.
Therefore this is someone who is very limited when trying to do something, because they can't do any training,
Επομένως, αυτός είναι κάποιος που είναι πολύ περιορισμένος όταν προσπαθεί να κάνει κάτι, επειδή δεν μπορεί να έχει καμία εκπαίδευση,
with losses, trying to do something special, but a certain category of players believes that our work is not worth even a couple of minutes to install the launcher.”.
επί χρόνια ζούμε σκληρά και επίπονα, με απώλειες, προσπαθώντας να φτιάξουμε κάτι ιδιαίτερο, αλλά μια συγκεκριμένη κατηγορία παικτών πιστεύει ότι το έργο μας δεν αξίζει ούτε λίγα λεπτά για να εγκαταστήσουν έναν άλλο launcher.
with losses, trying to do something special, but a certain category of players thinks that our work is not even worth a couple of minutes for installation of the launcher.
επίπονα, με απώλειες, προσπαθώντας να φτιάξουμε κάτι ιδιαίτερο, αλλά μια συγκεκριμένη κατηγορία παικτών πιστεύει ότι το έργο μας δεν αξίζει ούτε λίγα λεπτά για να εγκαταστήσουν έναν άλλο launcher.
Continuing to run the aquarium for loricaria and corydoras and trying to do something similar to the biotope of the rivers of South America,
Συνεχίζοντας να εκτοξεύω ένα ενυδρείο για λοριρία και διαδρόμους και προσπαθώντας να κάνω κάτι παρόμοιο με τον βιότοπο των ποταμών της Νότιας Αμερικής,
react against something bad that is happening, trying to do something about it, that could be considered spontaneous.
αντιδρούσα σε κάτι κακό που συμβαίνει, προσπαθώντας να κάνω κάτι γι' αυτό, αυτό θα μπορούσε να θεωρηθεί αυθόρμητο.
Continuing to launch an aquarium for loricaria and corridors and trying to do something similar to the biotope of South American rivers,
Συνεχίζοντας να εκτοξεύει ένα ενυδρείο για λοκαλάρια και διάδρομους και προσπαθώντας να κάνει κάτι παρόμοιο με τον βιότοπο των ποταμών της Νότιας Αμερικής,
adding that her decision to travel to Greece"was my way of trying to do something about the situation.".
η απόφασή της να ταξιδέψει στην Ελλάδα ήταν«ο τρόπος μου να προσπαθήσω να κάνω κάτι για την κατάσταση».
I wasn't hard-headed trying to do something that would never work,” he explained.
δεν ήμουν αποφασισμένος στο να προσπαθήσω να κάνω κάτι που δεν θα μπορούσε ποτέ να βγει.
Some people try to do something noble with their bodies.
Μερικοί προσπαθούν να κάνουν κάτι ευγενές με τα πτώματα τους.
Try to do something good with it. That's a nice life.
and most try to do something similar.
και οι περισσότεροι προσπαθούν να κάνουν κάτι παρόμοιο.
Jesus, you try to do something nice.
Χριστέ μου, προσπαθείς να κάνεις κάτι καλό.
I try to do something completely different.
Εγώ όμως προσπαθώ να κάνω κάτι τελείως διαφορετικό.
Not try to do something.
Μην προσπαθείς να κάνεις κάτι.
Results: 44, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek