TRYING TO DO SOMETHING in Vietnamese translation

• cố gắng làm điều gì đó
• cố làm gì đó
• cố gắng thực hiện điều gì đó
• đang làm gì đó
• cố gắng làm một cái gì

Examples of using Trying to do something in English and their translations into Vietnamese

I was trying to do something different, and it didn't come off.
tôi đã cố gắng làm điều gì đó khác biệt và nó đã không thành công.

They were trying to do something different and fashion is such a creative space.
Họ đang cố làm gì đó khác lạ và thời trang là một lĩnh vực đầy sáng tạo.

They are trying to do something very true to genuine love,
Họ đang cố gắng làm điều gì đó đúng đắn cho tình yêu:

Was this China or Russia trying to do something or has some propulsion system we are not familiar with?" they asked.
Liệu Trung Quốc hoặc Nga có đang làm gì đó hoặc sở hữu hệ thống đẩy nào đó mà chúng ta không biết?"- họ bày tỏ nghi ngờ.

They are trying to do something very true to love:
Họ đang cố gắng làm điều gì đó đúng đắn cho tình yêu:

And here I am, feeling sorry for myself because my girlfriend broke up with me. You know? Guys from Cleveland who are my age just trying to do something good.
Còn tôi thì ở đây, tủi thân vì bị bạn gái đá. Mấy cậu vùng Cleveland ở tuổi tôi đang cố làm gì đó tốt đẹp.

Sometimes developers get stuck trying to do something that simply doesn't work.
Đôi khi các nhà phát triển bị mắc kẹt khi cố gắng làm một cái gì đó đơn giản là không hoạt động.

Was this China or Russia trying to do something or has some propulsion system we are not familiar with?' a former staffer told Politico.
Liệu Trung Quốc hoặc Nga có đang làm gì đó hoặc sở hữu hệ thống đẩy nào đó mà chúng ta không biết?"- họ bày tỏ nghi ngờ.

And what we ended up with is they're trying to do something.
Và những gì chúng tôi đã kết thúc là họ đang cố gắng làm điều gì đó.

I'm trying to do something.
Anh đang cố làm gì đó.

I was very keen not to leave him with an impression that the bureau was trying to do something to him.”.
Tôi rất quan tâm không rời khỏi anh ta với một ấn tượng rằng các văn phòng đang cố gắng làm điều gì đó với anh.

But both he and I are trying to do something very different.
Tuy nhiên tôi cũng biết rằng tôi và ông ấy đều đang cố gắng làm điều gì đó khác biệt.

You're trying to do something better, faster
Bạn đang cố gắng làm điều gì đó tốt hơn,

Trying to do something that another guy does won't work for you.
Cố gắng làm điều gì đó mà một anh chàng khác không làm việc cho bạn.

If you're trying to do something new and impossible, expect it to
Nếu bạn đang muốn thử làm điều gì đó mới và bất khả thi,

If you were trying to do something new on your WordPress site
Nếu bạn đang thử thứ gì đó mới trên trang WordPress của mình

Getting out of their comfort zones means trying to do something that they couldn't do before.
Ra khỏi vùng an toàn của bạn có nghĩa là cố gắng làm điều gì đó mà bạn không thể làm trước đây.

I know you're trying to do something nice… make up for your brother.
Tôi biết là anh cố gắng làm gì đó… để bù đắp cho anh của anh.

If you are trying to do something to her, then I, her classmate,
Nếu cô còn cố làm điều gì đó kì lạ với cậu ấy,

You build them by trying to do something, failing, revising, and trying again, over and over.
Bạn chỉ có thể xây dựng chúng bằng cách thử làm điều gì đó, thất bại, sửa đổi, và cố gắng một lần nữa, và cứ thế.