UPTAKE in Greek translation

• πρόσληψη
• απορρόφηση
• υιοθέτηση
• λήψη
• χρήση
• αξιοποίηση
• αφομοίωση
• διείσδυσης
• εφαρμογής
• πρόσληψή
• επαναπρόσληψη

Examples of using Uptake in English and their translations into Greek

Nevertheless, its uptake by national authorities remains well below expectations.
Παρόλα αυτά η απορρόφηση της χρηματοδότησης από τις εθνικές αρχές παραμένει σε χαμηλότερα των προσδοκιών επίπεδα.

Iron uptake is especially important.
Η πρόσληψη σιδήρου είναι ιδιαίτερα σημαντική.

certain factors may limit their uptake.
ορισμένοι παράγοντες μπορούν να περιορίσουν την πρόσληψή τους.

Increase uptake of chemical fertilizer by root.
Αυξήστε τη λήψη του χημικού λιπάσματος από τη ρίζα.

Facilitates the uptake of calcium activates ossification.
Ευκολύνει την αφομοίωση του ασβεστίου, δραστηριοποιεί την οστεοποίηση.

Improve nutrient uptake through the leaves and roots.
Βελτιώστε την πρόσληψη θρεπτικών ουσιών μέσω των φύλλων και των ριζών.

In vitro, the uptake of palbociclib into human hepatocytes occurred mainly via passive diffusion.
In vitro, η επαναπρόσληψη του palbociclib στα ανθρώπινα ηπατοκύτταρα πραγματοποιήθηκε κυρίως μέσω παθητικής διάχυσης.

Maximum liver uptake was 4 hours after injection with 57.7%.
Η μέγιστη απορρόφηση από το ήπαρ σημειώθηκε 4 ώρες μετά την ένεση και ανήλθε σε 57,7 %.

Collaborate with similar centres so as to maximize the uptake of the results.
Να συνεργαστεί με παρόμοια κέντρα, ούτως ώστε να μεγιστοποιηθεί η αξιοποίηση των αποτελεσμάτων.

Reduces liver uptake of glucose, an effect that opposes that of insulin.
Μειώνει τη λήψη συκωτιού της γλυκόζης, μια επίδραση που αντιτάσσει αυτό της ινσουλίνης.

Uptake of cloud services,
Αφομοίωση των υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους,

Enhanced nutrient uptake as a result of increased blood flow.
Ενισχυμένη πρόσληψη θρεπτικών ουσιών ως αποτέλεσμα της αυξημένης ροής αίματος.

Any calcium you take as part of a meal will not seriously affect uptake.
Το ασβέστιο που προσλαµβάνετε ως µέρος γεύµατος δεν επηρεάζει σοβαρά την απορρόφηση.

sertraline blocks the uptake of serotonin into human platelets.
η σερτραλίνη αναστέλλει την επαναπρόσληψη της σεροτονίνης εντός των αιµοπεταλίων στον άνθρωπο.

green procurement, uptake.
πράσινες δημόσιες συμβάσεις, αξιοποίηση.

When oxygen uptake is increased, there is also an increase in glucose metabolism.
Όταν η λήψη οξυγόνου αυξάνεται, υπάρχει επίσης μια αύξηση στο μεταβολισμό γλυκόζης.

Enhances the uptake of potassium into cells.
Επαυξάνει την πρόσληψη καλίου στα κύτταρα.

Magnesium citrate for immediate uptake.
Κιτρικό μαγνήσιο για άμεση απορρόφηση.

slow on the uptake.
αργοί σχετικά στην αφομοίωση.

sertraline blocks uptake of serotonin in human platelets.
η σερτραλίνη αναστέλλει την επαναπρόσληψη της σεροτονίνης εντός των αιμοπεταλίων στον άνθρωπο.