Examples of using Uptake in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The blood brain barrier integrity is important for minimizing naloxegol uptake into the CNS.
The uptake of low-carbon electricity generation is too slow due to the high costs involved.
Additional functions water uptake.
The pipettes should be kept in the outer packaging to prevent solvent loss or moisture uptake.
These AUC increases are probably due to reduced uptake of caspofungin by the liver.
Uptake in the brain is rapid,
This will further stimulate the uptake of renewables and other low-carbon
For the next 28 days, further uptake of 177Lu can be observed in the bone, which is compensated in part by radioactive decay.
U sljedećih 28 dana može se uočiti daljnji unos lutecija(177Lu) u kosti što je djelomično nadoknađeno radioaktivnim raspadom.Uptake of alternative fuels such as LNG may help the sector to catch up with other transport modes.
Korištenje alternativnih goriva poput tekućeg zemnog plina moglo bi potpomoći sektoru da dostigne druge vrste prijevoza.In addition, the Commission will foster the uptake of innovations funded by the European Union framework programmes for research and innovation.
Osim toga, Komisija će poticati prihvaćanje inovacija koje se financiraju u sklopu okvirnih programa Europske unije za istraživanje i razvoj.Sofosbuvir is not a substrate for hepatic uptake transporters, organic anion-transporting polypeptide(OATP)
Sofosbuvir nije supstrat jetrenih prijenosnika za unos tvari, polipeptida za prijenos organskih aniona(OATP)Further, the Agency found that chlorate can inhibit iodine uptake, although more human health data are needed on iodine uptake inhibition by chlorate.
Nadalje, agencija je utvrdila da klorat može inhibirati apsorpciju joda, iako je potrebno više podataka o zdravlju ljudi u pogledu inhibiranja This will also promote faster dissemination and uptake of research and innovation results
Usto će se promicati brže širenje i prihvaćanje istraživačkih i inovacijskih rezultataPublic access to the emission s data will contribute to remove market barriers that prevent the uptake of many cost-negative measures which would reduce emissions from the sector.
Javni pristup podacima o emisijama doprinijet će uklanjanju tržišnih prepreka koje sprečavaju korištenje raznih troškovno neisplativih mjera za smanjenje emisija iz sektora. Am.The uptake of glucose from blood into peripheral muscle
Unos glukoze iz krvi u periferne mišićeThe new rules will encourage the development and uptake of new data-based services
KPI 1: Total uptake(in terms of Assets under Management)
KPI br. 1.: Ukupno prihvaćanje(u pogledu imovine kojom se upravlja)Public access to the emissions data will contribute to removing market barriers that prevent the uptake of many cost-negative measures which would reduce emissions from the sector. Am. 9.
Javni pristup podacima o emisijama doprinijet će uklanjanju tržišnih prepreka koje sprečavaju korištenje raznih troškovno neisplativih mjera za smanjenje emisija iz sektora. Amandman 10 Prijedlog Uredbe.Food has been shown to inhibit uptake of Feraccru: Feraccru should be taken on an empty stomach see section 4.2.
Ustanovljeno je da hrana sprečava apsorpciju Feraccrua: Feraccru treba uzimati natašte vidjeti dio 4.2.the percentage uptake of goat milk is almost 100.
postotak unos kozjeg mlijeka je gotovo 100.
