USING STANDARD in Greek translation

• χρήση τυποποιημένων
• χρησιμοποιώντας τυπικές
• χρησιμοποιώντας τυποποιημένες
• χρησιμοποιώντας πρότυπες
• χρησιμοποιώντας πρότυπο
• χρήση τυπικών
• χρησιμοποιώντας κανονική
• εφαρμόζοντας τα πρότυπα
• χρησιμοποιώντας καθιερωμένη
• χρησιμοποιώντας στάνταρ
• χρήση καθιερωμένων

Examples of using Using standard in English and their translations into Greek

We examined the definition of blood groups using the ABO system using standard sera.
Εξετάσαμε τον ορισμό των ομάδων αίματος χρησιμοποιώντας το σύστημα ΑΒΟ χρησιμοποιώντας τυποποιημένους ορούς.

Using standard inner box
Χρησιμοποιώντας το τυποποιημένο εσωτερικό κιβώτιο

Using standard aluminum ingot,
Χρησιμοποιώντας το τυποποιημένο πλίνθωμα αργιλίου,

You can also watch TV using standard Windows Media Player.
Μπορείτε επίσης να παρακολουθήσετε τηλεόραση χρησιμοποιώντας το τυπικό Windows Media Player.

It is delivered to the end-user via a computer using standard Internet technology.
Το e-learning παραδίδεται στον τελικό χρήστη μέσω υπολογιστή, χρησιμοποιώντας standard Internet τεχνολογία.

as well as using standard threaded connectors with seals hemp,
καθώς και με τη χρήση τυποποιημένων κοχλιωτούς συνδετήρες με σφραγίδες κάνναβη,

Using standard technologies, it will be easy to add new computers
Χρησιμοποιώντας τυπικές τεχνολογίες, θα είναι εύκολο να προσθέσετε νέους υπολογιστές

A great amount of decisions can be executed using standard computing resources in reasonable time.
Μεγάλες ποσότητες δεδομένων μπορούν να αναλυθούν με τη χρήση τυποποιημένων υπολογιστικών πόρων σε εύλογο χρονικό διάστημα.

Tests for SAR are conducted using standard operating positions with the cellphone transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands.
Οι δοκιμές για το SAR γίνονται χρησιμοποιώντας τυποποιημένες μεθόδους με τον υπολογιστή να εκπέμπει στο πιο υψηλό πιστοποιημένο επίπεδο ισχύος σε όλες τις χρησιμοποιούμενες ζώνες συχνότητας.

Tests for SAR are conducted using standard operating positions with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands.
Οι έλεγχοι για τον ΣΕΑ διεξάγονται χρησιμοποιώντας τυπικές θέσεις χειρισμού, με τη συσκευή να εκπέμπει στο μέγιστο πιστοποιημένο επίπεδο ισχύος, σε όλες τις ελεγχόμενες ζώνες συχνοτήτων.

Large amounts of data can be analysed using standard computing resources in reasonable time.
Μεγάλες ποσότητες δεδομένων μπορούν να αναλυθούν με τη χρήση τυποποιημένων υπολογιστικών πόρων σε εύλογο χρονικό διάστημα.

The hyperhidrotic area to be injected could be defined using standard staining techniques, e.g., Minor's Iodine-Starch Test.
Η υπεριδρωτική περιοχή μπορεί να καθοριστεί χρησιμοποιώντας πρότυπες τεχνικές χρώσεως, π. χ. δοκιμή αμύλου ιωδίου του Minor.

Tests for SAR are conducted using standard operating positions with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands.
Οι δοκιμές για το SAR γίνονται χρησιμοποιώντας τυποποιημένες μεθόδους με τον υπολογιστή να εκπέμπει στο πιο υψηλό πιστοποιημένο επίπεδο ισχύος σε όλες τις χρησιμοποιούμενες ζώνες συχνότητας.

impossible to isolate using standard clinical laboratory techniques.
αδύνατο να απομονώσουμε χρησιμοποιώντας τυπικές κλινικές εργαστηριακές τεχνικές.

Crossroad crash- cute arcade about the movement of vehicles on the roads using standard and re-use gameplay mechanics.
Crossroad συντριβή- χαριτωμένο arcade για την κίνηση των οχημάτων στους δρόμους με τη χρήση τυποποιημένων και επαναχρησιμοποίηση μηχανική gameplay.

The car seat itself is attached using standard belts or using the Isofix system(depending on the model of the car seat
Το ίδιο το κάθισμα του αυτοκινήτου είναι τοποθετημένο χρησιμοποιώντας πρότυπο ιμάντες ή χρησιμοποιώντας το σύστημα Isofix(ανάλογα με το μοντέλο του καθίσματος αυτοκινήτου

DNA's legal entities outside the European Union have entered into intra-company data protection agreements using standard contractual clauses prepared by the European Commission.
Οι νομικές οντότητες της Cint εκτός της ΕΕ και του ΕΟΧ έχουν συνάψει ενδοεταιρικές συμφωνίες προστασίας δεδομένων χρησιμοποιώντας τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες που εκπονήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Low solids(wet) digesters can transport material through the system using standard pumps that require significantly lower energy input.
Οι χωνευτήρες χαμηλών στερεών(υγροί) μπορούν να μεταφέρουν το υλικό μέσω του συστήματος χρησιμοποιώντας τυπικές αντλίες που απαιτούν σημαντικότερη ενέργεια.

biological safety cabinet using standard precautions for the safe handling of intravenous agents.
βιολογικό θάλαμο ασφαλείας με τη χρήση τυποποιημένων προφυλάξεων για τον ασφαλή χειρισμό ενδοφλέβιων παραγόντων.

take steps to correct any errors later found in published data using standard publication methods.
να παίρνουν τα κατάλληλα διορθωτικά βήματα για την ενημέρωση δημοσιευμένων δεδομένων, χρησιμοποιώντας πρότυπες μεθόδους δημοσίευσης.