WERE WARNED in Greek translation

• προειδοποιήθηκαν
• προειδοποίησαν
• προειδοποίησε
• προειδοποιούσαν
• προειδοποιούνταν
• προειδοποίηση

Examples of using Were warned in English and their translations into Greek

Residents were warned of imminent menace
Οι κάτοικοι είχαν προειδοποιηθεί για επικείμενη απειλή

The Jews were warned….
Οι Εβραίοι είχαν προειδοποιήσει….

They were warned to return to their country by another route.
Τους συμβούλεψε να γυρίσουν στην πατρίδα τους από άλλο δρόμο.

So you were warned by a witch not to see anybody from your past.
Μια μάγισσα σε είχε προειδοποιήσει να μην δεις κανέναν από το παρελθόν σου.

We were warned not to drink water, but to drink wine.
Μας συμβούλεψε να μην πίνουμε τσίπουρο, αλλά κρασί.

We were warned that Golden Dawn have attacked journalists.
Μας είχαν προειδοποιήσει ότι η Χρυσή Αυγή μπορεί να επιτεθεί σε δημοσιογράφους.

The Macuxis were warned to flee to the inner realm.
Οι Μακούξι είχαν προειδοποιηθεί να καταφύγουν στον εσωτερικό χώρο.

You were warned, buddy.
Σε είχα προειδοποιήσει φίλε.

We were warned about the Ferengi at the Academy.
Μας είχαν προειδοποιήσει σχετικά με τους Ferengi στην Ακαδημία.

The terrorists were warned.
Είχαν προειδοποιήσει οι τρομοκράτες.

We were warned… no Feds, or the family dies.
Μας είπαν να μην τους εμπλέξουμε, αλλιώς θα πεθάνει η οικογένεια.

You were warned.
Σας είχα προειδοποιήσει!

They were warned not to talk about what happened.
Στη συνέχεια τούς είπαν να μην μιλήσουν για όσα συνέβησαν.

One of our trip was canceled and we were warned two weeks before the trip.
Μας ταξίδι ακυρώθηκε και μας είχαν προειδοποιήσει δύο εβδομάδες πριν από το ταξίδι.

I would suggest the gathering we were warned about is coming soon.
Θα έλεγα ότι η συγκέντρωση… που μας είχαν προειδοποιήσει σχετικά θα γίνει σύντομα.

It appears people were warned in time.
Φαίνεται οι άνθρωποι είχαν προειδοποιήσει εγκαίρως.

In both cases residents of the houses were warned in advance.
Και στις δύο περιπτώσεις οι ένοικοι των σπιτιών είχαν προειδοποιηθεί να απομακρυνθούν.

Also, the lucky ones who were warned ahead of time.
Αλλά της μόνης που είχε προειδοποιήσει έγκαιρα.

And you were warned.
Και σας είχα προειδοποιήσει.

By 2012, we will know- we were warned.
Το 2012 θα ξέρουμε… σίγουρα, πάντως, μας είχαν προειδοποιήσει.