WILL ALIGN in Greek translation

Examples of using Will align in English and their translations into Greek

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer

As prior actions, the authorities will align non-wage benefits such as per diems,

Ως προαπαιτούμενα, οι αρχές θα ευθυγραμμίσουν τις μη μισθολογικές παροχές όπως οι ημερήσιες αποζημιώσεις,

opposition to one's desires, amend the counterproductive thinking into something that will align with one's conscious desires.

τότε πρέπει να τροποποιήσουμε την αντιπαραγωγική σκέψη σε κάτι που θα ευθυγραμμιστεί με τις συνειδητές επιθυμίες μας.

the stars will align exactly as the book of Revelation says they will before the end of the world.

τα αστέρια θα ευθυγραμμιστούν ακριβώς όπως το βιβλίο της Αποκάλυψης λέει ότι θα γίνει πριν από το τέλος του κόσμου.

Another possibility is that Member States will align their national bases close enough to the CCCTB

Μια άλλη πιθανότητα είναι ότι τα κράτη μέλη θα ευθυγραμμίσουν τις εθνικές τους βάσεις με την ΚΕΒΦΕ, ώστε να αποφύγουν να

This measure will align the tracks and depressions left after work with a spatula.

Το μέτρο αυτό θα ευθυγραμμίσει τα κομμάτια και καταθλίψεις αριστερά μετά από την εργασία με μια σπάτουλα.

the text will align properly at each tab you set.

το κείμενο θα ευθυγραμμιστεί σωστά σε κάθε καρτέλα που ορίζετε.

When the game starts, the enemy ships will align in 3 rows, and they will fire randomly while gradually moving downward.

Όταν ξεκινήσει το παιχνίδι, τα εχθρικά πλοία θα ευθυγραμμιστούν σε 3 σειρές και θα πυροδοτήσουν τυχαία κινώντας σταδιακά προς τα κάτω.

The load alignment indicator on the instrument shaft will align with the load alignment indicatoron the SULU.

Ο δείκτης ευθυγράμμισης φορτίων στον άξονα οργάνων θα ευθυγραμμίσει με την ευθυγράμμιση φορτίων indicatoron SULU.

the stars will align exactly as the book of Revelation says they will before the end of the world.

The marketing department at Weiser felt that the new title will align the book with my other titles.

Το τμήμα πωλήσεων στο Weiser ένιωσε πως ο νέος τίτλος θα ευθυγραμμίσει το βιβλίο αυτό με τους άλλους μου τίτλους.

if you can convince yourself of something, the stars will align.

μπορείτε να πείσετε τον εαυτό σας για κάτι, τα αστέρια θα ευθυγραμμιστούν.

the orbit of Mars and Earth will align in a rare phenomenon known as perihelic opposition.

η τροχιά του Άρη και της Γης θα ευθυγραμμιστούν σε ένα σπάνιο φαινόμενο γνωστό ως περιχειλική αντιπολίτευση.

Some doomsayers believe the other planets and the sun will align with the Earth in December and cause catastrophic tidal effects.

Κάποιοι πιστεύουν ότι οι υπόλοιποι πλανήτες και ο Ήλιος θα ευθυγραμμιστούν με τη Γη προκαλώντας καταστροφικές παλίρροιες.

the Canis Major constellation will align in approximately 20 minutes.

ο αστερισμός του Μεγάλου Κυνός… θα ευθυγραμμιστούν σε 20 λεπτά περίπου.

consider how your requests will align with our strategy.

να εξετάσουμε πώς οι αιτήσεις σας θα ευθυγραμμιστούν με τη στρατηγική μας.

This will align with the machines' ability to bring speed,

Κάτι τέτοιο θα ευθυγραμμίζεται με την ικανότητα των μηχανών να εργάζονται με ταχύτητα,

The planets will align for the first time in 26,000 years

Οι πλανήτες θα ευθυγραμμιστούν για πρώτη φορά εδώ

while accounting format will align the currency symbol to the left of the cell

η λογιστική μορφή θα στοιχίσει το σύμβολο νομισματικής μονάδας στα αριστερά του κελιού

And I think what may happen here is that YPG will align and make it very clear that they are not seeking a federation

Και νομίζω ότι αυτό που μπορεί να συμβεί εδώ είναι ότι το YPG θα ευθυγραμμίσει και θα καταστήσει σαφές ότι δεν επιδιώκουν μια ομοσπονδία ή κάτι τέτοιο, αλλά να είναι μέρος μιας μελλοντικής Συρίας»,

This upgraded risk assessment tool will align with the risks identified during the NAQ exercise and become part of

Αυτό το αναβαθμισμένο εργαλείο εκτίμησης κινδύνου θα ευθυγραμμιστεί με τους κινδύνους που προσδιορίζονται κατά την άσκηση του ερωτηματολογίου εκτίμησης αναγκών