WILL ALIGN in Italian translation

• si allineeranno
• si allineera
• si allineerà
• si allineano

Examples of using Will align in English and their translations into Italian

Signature, and then click the specified signature whose images you will align from the drop down list.
Firma, quindi fare clic sulla firma specificata di cui si allineano le immagini dall'elenco a discesa.

One day soon, the stars will align, and you will be single,
E presto un giorno… i pianeti si allineeranno e tu sarai single… sarai guarito,

The tiny pieces of iron will align along the field lines,
I sottili pezzi di ferro si allineeranno lungo le linee di campo,

all the stars will align.
E alle 17:15 tutte le stelle si allineeranno.

And at 5:15, all the stars will align, and we will hold a wedding between me and the Man of Bats.
E ci sarà un matrimonio tra me e Pipistrello. E alle 17:15 tutte le stelle si allineeranno.

in a few weeks' time… The stars will align and smile down on us.
Le stelle si allineeranno e ci sorrideranno. e in poche settimane.

Gecko-based browsers will align to the baseline, and in quirks mode they will align to the bottom.
i browser basati su Gecko si allineeranno alla linea di base e in modalità quirk si allineeranno alla parte inferiore.

Right click the image you will align, and select Wrap Text and any one of
Fare clic con il tasto destro sull'immagine che si allinea e selezionare Avvolgere il testo

This measure will align the tracks and depressions left after work with a spatula.
Questa misura si allinea le tracce e le depressioni a sinistra dopo il lavoro con una spatola.

In 2017, we expect the application will become the new unit of focus for security teams, who will align themselves more closely with application teams to deploy their controls.
Nel 2017 ci aspettiamo che le applicazioni diventino il punto focale per il team di sicurezza, che dovranno allinearsi con i team di sviluppo per implementare i controlli.

The orthopedic surgeon will align the bones in the correct position without surgery(closed reduction).
Il chirurgo ortopedico allineerà le ossa nella posizione corretta senza intervento chirurgico(riduzione chiusa).

Opera will align the boxs to the bottom(see the following image).
Opera allinea i box al margine inferiore della didascalia, rovinando il layout(vedi immagine seguente).

It will align product-specific waste legislation(including the Directives on end-of-life vehicles,
Essa allineerà la normativa sui rifiuti per prodotti specifici(compresa la direttive sui veicoli fuori uso,

Another possibility is that Member States will align their national bases close enough to the CCCTB in order to avoid having different rates for the two.
Un'altra possibilità è che gli Stati membri allineino le loro basi imponibili nazionali a quella della CCCTB in misura sufficiente per evitare di avere aliquote d'imposta diverse.

Tapping[C] on the keyboard will align all the objects center to the'B7 Pisces', because it was selected last.
Premendo il tasto C, gli oggetti verranno allineati centralmente rispetto a B7 Pisces, l'ultimo elemento selezionato.

The revision of the EU-OSHA's Founding Regulation will align certain provisions of the existing Regulation governing EU-OSHA with the Common Approach on Decentralised Agencies.
La revisione del regolamento permetterà di conformare determinate disposizioni che disciplinano l'EU-OSHA all'orientamento comune sulle agenzie decentrate.

The revision of the Eurofound's Founding Regulation will align certain provisions of the existing Regulation governing Eurofound with the Common Approach on Decentralised Agencies.
La revisione del regolamento che istituisce Eurofound permetterà di conformare determinate disposizioni del medesimo regolamento all'orientamento comune sulle agenzie decentrate.

The Commission services will align the monitoring and evaluation activities on the Regulation with the corresponding efforts at UN level
I servizi della Commissione adegueranno le attività di controllo e di valutazione connesse al regolamento ai corrispondenti sforzi

The Commission services will align the monitoring and evaluation activities on the Regulation with the corresponding efforts at UN level
I servizi della Commissione armonizzeranno le attività di monitoraggio e valutazione del regolamento con gli impegni corrispondenti a livello dell'ONU

I also hope that the Kremlin will align itself with the rest of the international community on stopping Iranian nuclear proliferation.
Spero inoltre che il Cremlino si allinei al resto della comunità internazionale in merito all'interruzione della proliferazione nucleare in Iran.