A JUDGMENT in Hebrew translation

• פסק דין
• שיפוט
• משפט
• פסיקה
• דעה
• כפסק דין
• שיקול דעת

Examples of using A judgment in English and their translations into Hebrew

A judgment of experience includes what experience in general contains.
משפטי הניסיון כוללים את כל מה שמשפט ניסיון בכלל מכיל.

A Check is Better than a Judgment!
גישור עדיף על שיפוט!

A judgment or sentence.
גזר דין או החלטה.

Which means that a judgment can last for over 20 years.
מדובר על פסק דין שניתן לפני למעלה מעשרים שנה.

After a judgment arises, the next thought might be,“Oh,
אחרי ששיפוטיות עולה, המחשבה הבאה עשויה להיות,"הא,

You now have a judgment- now what?
קיבלתם החלטה- מה עכשיו?

A judgment was awarded two years.
פסק הדין ניתן כשנתיים.

Not a judgment, by the way.
אני לא שופטת, אגב.

They will have to make a judgment themselves as to what has been happening.
יצטרכו לתת את הדין על מה שקרה פה.

There may be a judgment but no trial.
אולי יש שופטים אך אין משפט צדק.

There's always a judgment day.
ותמיד יש את נשק יום הדין.

Scientific observation, not a judgment.
תצפית מדעית, לא שפיטה.

Didn't we decide that was a judgment?
לא צפית שזה יהיה פסק הדין?

How do I collect money after winning a judgment?
איך הכסף משולם לאחר שזכיתי במשפט?

David, don't you go pass a judgment on him.
דיוויד, אל תעביר עליו ביקורת.

not a judgment.
לא שפיטה.

This is a judgment sword, a judgment sword.
חרב המשפט שלופה, חרב המשפט.

We are talking about a case where there is a judgment.
אנחנו מדברים על מקרה שבו יש כבר החלטה.

But you have already formed a judgment about it.
אבל אתה כבר נוצר שופט אותה.

Someday there will be a judgment.
יום אחד הם יתנו את הדין.