Examples of using A mess in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She needs to see what a mess she has made.
There's a mess in the hallway.
Bryan, try not to make a mess.
בריאן, נסה לא לגרום לבלגן.He thought that it was a mess.
After that night at McCool's I was a mess.
אחרי הערב ההוא ב"מקול'ס" הייתי הרוס.I just wanted to see you and talk about some… It's a bit of a mess.
You told me her family life was a mess.
I would have Owen, and my life wouldn't be a mess.
There would be a mess if he were moved.
היה לכלוך אם הוא היה מוזז.It was such a mess before.
היה עדיין הבלגן שלפני.Sigh… What a mess already.
וואיי איזה באלגן עכשיו….We just hate waking up to a mess.
אנחנו פשוט שונאים להתעורר לבלגן.I know that was a mess.
אני נשבע שזה היה הבלבול.Everything was always a mess.
הכל היה תמיד מבולגן.Come on, Claire, I was a mess.
בחייך, קלייר, הייתי הרוס.I merely declined to become involved in a mess that had nothing to do with me.
בסך הכל לא רציתי להתערב בבלגן שלא קשור אלי.You're kind of a mess.
את די מתוסבכת.There's a mess on the floor, you wanna get that?
יש לכלוך על הרצפה, את רוצה לנקות את זה?It was a mess beforehand.
היה עדיין הבלגן שלפני.I was a mess all day yesterday.
אני הייתי הרוסה כל היום אתמול.
