Examples of using Accursed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thou foul accursed minister of hell!
The days flew by, spinning accursed swarm….
הימים חלפו ביעף, ספינינג נחיל מקולל….I should have left them in that accursed place.
הייתי צריך להשאיר אותן במקום מקולל.You came here to a formerly accursed realm.
אתם הגעתם לכאן לעולם שהיה בעבר מקולל.This Tuan, is a day of evil, an accursed day.'.
כך היא מדתו של אדם: יום טובה (Bell ringing) Accursed sunlight.
I have sworn to wipe out the whole accursed.
אמא תשבעי הוציא את כל הכלובבבבב.There's no shame to be accursed by demons!
אין זו בושה להיות רדופי שדים!And yet I may not say this is an accursed war.
ועדיין אינני רוצה לומר שזאת מלחמה מקוללת.Why didn't I consult you before passing that accursed law?
למה לא להתייעץ איתך לפני שעובר מקולל חוק?He had a strange love for this… Poor, accursed place.
היתה לו אהבה מוזרה לכך… מקום מסכן ומקולל.I have spent enough Elvish blood in defence of this… accursed land.
בזבזתי מספיק דם של בני עמי כדי להגן על האדמה המקוללת הזאת.There are about someone feeling sorry? accursed tribe!
ישנם כ מישהו לרחם? שבט מקולל!Hear me, accursed brethren!
הקשיבו לי! אח מקולל!There will be a solar eclipse every year on the accursed day of Av 1st every year from 2008 to 2010.
יהיה ליקוי חמה מדי שנה ביום הארור באב 1 כל שנה 2008-2010.Mephisto sends an army of supervillains called the Legion Accursed to attack the Beyonder,
מפיסטו שלח צבא נבלי-על בשם"הלגיון הארור" לתקוף את הביונדר,a few spars and suchlike… broke up on the reefs of that accursed island.
My mother was 20 years old when the massacre happened," says Akel,"and she told me about that accursed day until her last day….
אמי הייתה בת 20 כשהטבח קרה", אומרת עאכד,"והיא סיפרה לי על היום הארור ההוא עד יומה האחרון….The fact that Judge Perry, a reasoned man, had to ask tells you all you need to know about this accursed place.
העובדה שהשופט פרי, אדם שפוי, היה צריך לשאול אומרת לכם את כל מה שאתם צריכים לדעת על המקום המקולל הזה.have preached unto you, let him be accursed.
