Examples of using Are supposed to call in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You're supposed to call me"Grandpa.".
את אמורה לקרוא לי\"סבא.You're supposed to call in support!
אתה אמור צעק תמיכה!Lydia, you're supposed to call us after you find the dead body.
לידיה, אתה אמור להתקשר אלינו אחרי שתמצא את הגופה.Maybe they're supposed to call in.
אולי הם אמורים לצלצל.You're supposed to call your sponsor when you're in trouble,
אתה אמור לקרוא החסות שלך כשאתה בצרות,You're supposed to call the companies, you're supposed to- you're supposed to get people to the show!
Lorelai, everyone knows that you are supposed to call people as soon as they have arrived home.
You're supposed to call, and if it ends up being alien, then you win $25,000.
אתה אמור להתקשר, ואם מתברר שזה חייזר, אתה זוכה ב-25, 000 דולר.but you know you're supposed to call someone before you come over.
אתה יודע שאתה אמור להתקשר לפני שאתה מגיע. את זה תרצי לשמוע מיד.For couples therapy.- Oh, we're supposed to call everything we don't want to do opportunities.
אנחנו אמורים לקרוא לכל מה שאנחנו לא רוצים לעשות"הזדמנויות".We're supposed to call those women"computers," but, uh,
אנחנו אמורים לקרוא לנשים האלה"מחשבות",Actually, that was a friend of mine that I asked to… yeah, we're supposed to call first.
למען האמת, זה חבר שלי שביקשתי ש… כן, אנחנו אמורים להתקשר קודם.Mitch, call up whoever the hell we're supposed to call… and tell'em we got the three of them here.
מיץ', להתקשר מי לעזאזל אנחנו אמורים לקרוא… ותגיד להם יש לנו שלושה מהם כאן.this case or… or a hot chick gives you her number, you're supposed to call.
שבחורה חתיכה נתנה לך את המספר שלה, אתה היית אמור להתקשר.I'm supposed to call the man at the hotel.
אני אמור להתקשר לבחור במלון.I'm supposed to call you first when I find a dead body?
אני אמורה להתקשר אליך ראשון כשאני מוצאת גופה מתה?I'm supposed to call to arrange delivery.
אני אמור להתקשר לארגן משלוח.I'm supposed to call him Jack.
אני אמור לקרוא לו ג'ק.I'm supposed to call them if anything happens.
אני אמורה להתקשר אליהם אם משהו קורה.I'm supposed to call their representative, a man named Michael Amador, in the hour.
אני אמור להתקשר לנציג שלהם, מייקל אמדור, בשעה הקרובה.
