Examples of using Are supposed to have in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אתה בטוח שאתה אמור לאכול את זה?Together they're supposed to have a child, and that child is Frank's ancestor.
אמור להיוולד להם בן שיהיה אחד מאבותיו של פרנק.These hotspots are supposed to have therapeutic properties.
נקודות חמות אלה אמורות להיות בעלות תכונות טיפוליות.I know they're supposed to have inspections, but in practice no one really checks.
אני יודע שאמורות להיות ביקורות, אבל בפועל אף אחד לא בודק.We're supposed to have tons of presents and a crazy party.
You're supposed to have breakfast with your old c.o.
You're supposed to have alone time,
Well… You're supposed to have amnesia.
טוב… את אמורה ללקות באמנזיה.Sarah told me you're supposed to have this really big brain,
שרה אמרה לי שאמור להיות לך מוח ממש גדול,We forget too often that we are supposed to have pleasure in the world God gave us, and to use the world.
Look, the first-class lounge would be a darker place without you… but you're supposed to have your ear to the ground.
תראה, טרקלין המחלקה הראשונה These things… how many of these do the instructions say we're supposed to have?
דברים אלה… כמה כאלה בצעו את ההוראות אומרות שאנחנו אמורים לקבל?I think somebody should have told you when you got this thing that you're supposed to have a lawn or a backyard or something.
אני חושב שמישהו How many people can tell you exactly how many teeth we have(or at least are supposed to have) and what do we know about teeth health?
כמה אנשים יכולים לומר לך בדיוק כמה שיניים יש לנו(או לפחות אמור להיות), מה אנחנו יודעים על שיניים בריאות?someone it doesn't mean, really, that you're supposed to have a relationship.
באמת, שאמורה להיות לך מערכת יחסים.Those drones are supposed to have antiballistics. Why didn't they take out the missile?
למזל"טים אמורים להיות אמצעים נגד טילים, למה הם לא יירטו את הטיל?couples are supposed to have their hands all over each other at this stage.
ידיים של זוגות אמורות להיות על בני זוגם כל הזמן.As a consequence, also, many of the fathers became distant because of the social norms that said that fathers are supposed to have straight sons, not gay sons.
כתוצאה מכך, גם רבים מן האבות נעשו מרוחקים בגלל הנורמות החברתיות שאמרו כי לאבות אמורים להיות בנים ישרים, לא בנים הומוסקסואליים.I believe that little boys have crushes on their teachers and that those teachers are supposed to have boundaries.
אני מאמין שילדים קטנים מתאהבים במורים שלהם ולמורים הללו אמורים להיות גבולות.I know you Indians are supposed to have supersonic vision and all that shit.
אני יודע שלכם האינדיאנים אמורה להיות ראייה על-קולית וכל החרא הזה.
