Examples of using Are supposed to take in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They're supposed to take losses.".
אנחנו צריכים לספוג את ההפסדים".Next year we are supposed to take our university examinations.
בשנה הבאה אנו אמורים להיבחן בבחינות לאוניברסיטה.Maybe all of us eventually take the journey we're supposed to take.
You're supposed to take me away from this madness that is my life!
You are supposed to take 3 capsules every day with water,
אתה אמור לקחת 3 כמוסות כל יום עם מים,You're supposed to take Tommy to his game. You made me late for my class.
אתה צריך לקחת את טומי למשחק שלו וגרמת לי לאחר לכיתה שלי.You are supposed to take three capsules once a day around an hour before you workout.
אתה אמור לקחת שלוש כמוסות פעם ביום כשעה לפני האימון לך.But you're supposed to take me to see that Zeppelin cover band next week.
אבל אתה צריך לקחת אותי לראות להקת הכיסוי של זפלין בשבוע הבא.We're supposed to take the kids to the symphony… Honey, we haven't had a vacation since Barker was born.
אנחנו אמורים לקחת את הילדים לסימפוניה- דבש, לא היו לנו חופשת מאז ארקר נולד.PhD students are supposed to take part in research seminars from the beginning,
סטודנטים לתואר שלישיים אמורים לקחת חלק בסמינרים מחקר מההתחלה,In an equal partnership, you're supposed to take the other person's feelings into consideration.
Mommy said you're supposed to take me to her favorite museum, the"Guggyheiny.".
אמא אמרה שאת אמורה לקחת אותי למוזיאון האהוב עליה, ה"גוגיהייני".As a reaper, we are supposed to take souls and lead them to their lights, but what if we don't?
בתור קוצרים אנחנו אמורים לקחת נשמות, ולהוביל אותם לאורותיהם?We're supposed to take this stupid solar cell, make it turn on this light bulb.
אנחנו צריכים לקחת את התא הסולארי הטיפשי הזה ויגרום למנורה הזאת להידלק.So, to ease his pain, you're supposed to take him to a ball game. Yes.
אז להקל על הכאב שלו, אני משער שצריך לקחת אותו למשחק כן.So when you want to take one car, we're supposed to take one car, but when you want to take a party bus, we're just supposed to do that?
כשאתה רוצה and suddenly we're supposed to take orders from her?
ופתאום אנחנו אמורים כדי לקבל הוראות ממנה?Right, and, uh, I'm supposed to take that to her.
בסדר, אני אמור לקחת לה את זה.I'm supposed to take your drink, sir.
אני אמורה לקחת את המשקה שלך, אדוני.And that's supposed to take me to the city of light?
וזה אמור לקחת אותי לעיר האורות?
