AVENUES in Hebrew translation

• דרכים
• שדרות
• השדרות
• אפיקים
• avenues
• דרכי
• לשדרת

Examples of using Avenues in English and their translations into Hebrew

there are other avenues to explore.
אבל יש כיוונים נוספים שצריך לבדוק.

Here too it is possible to propose two similar avenues of thought.
אף כאן יש להציע שני כיווני חשיבה דומים.

The Avenues Event Center.
מרכז אירועים Avenue.

We're exploring all avenues.
אנחנו בודקים את כל אפשרויות.

They're taking away all the avenues.
הם חוסמים את כל האפשרויות.

Port Authority Bus Terminal(41st street between 8th and 9th avenues).
Port Authority Bus Terminal, רחוב 42 בין השדרה השמינית והתשיעית.

We have nurtured new avenues of service.
פדרציה של אור: אנו טיפחנו אפיקי שירות חדשים.

So, I explored other avenues, especially for music.
כבר אז התפזרתי לכיוונים אחרים, בעיקר לכיוון המוזיקה.

his doctors were trying all sorts of different treatment avenues.
רופאיו מנסים כל מיני שונים אפיקי טיפול.

We should explore all other avenues first.
אבל מן הראוי למצות את כל הדרכים האחרות קודם כל.

You can use BI software to gain insights on consumer behavior and identify avenues for actively connecting with people to expand your customer base.
אתה יכול להשתמש בתוכנת BI כדי לקבל תובנות לגבי התנהגות צרכנים ולזהות דרכים לחיבור פעיל עם אנשים להרחבת בסיס הלקוחות שלך.

But it will give a chance to create avenues to start to work together to solve many of humanity's problems.
אבל זה ייתן סיכוי ליצור דרכים להתחיל לעבוד ביחד על מנת לפתור הרבה מבעיות האנושות.

Narrow streets lead to the same place as wide avenues, and a little candle burns itself out just like a flaming torch.
רחובות צרים מובילים לאותו מקום כמו שדרות רחבות, ונר קטן שורף את עצמו בדיוק כמו לפיד בוער.

With a massive network of small streets and avenues, the city is now full of skyscrapers, mega shopping malls,
בעזרת רשת מסיבית של השדרות והרחובות קטן, העיר היא עכשיו מלא של גורדי שחקים,

You can use BI software to gain insights on consumer behaviour and identify avenues for actively connecting with people to expand your customer base.
אתה יכול להשתמש בתוכנת BI כדי לקבל תובנות לגבי התנהגות צרכנים ולזהות דרכים לחיבור פעיל עם אנשים להרחבת בסיס הלקוחות שלך.

Narrow streets lead to the same places as wide avenues, and a little candle burns itself out just like a flaming torch does.
רחובות צרים מובילים לאותו מקום כמו שדרות רחבות, ונר קטן שורף את עצמו בדיוק כמו לפיד בוער.

Other major avenues in which the public contributes to the community are donations to associations or organizations(48%), and social networks(47%).
אפיקים מרכזיים נוספים שבהם הציבור תורם לקהילה הם מתן תרומות כספיות לעמותות או ארגונים(48%), ופעילות ברשתות החברתיות(47%).

Yes, people can still walk about on avenues like on the streets, but avenues are generally populated with larger, faster, and more expensive vehicles.
כן, אנשים עדיין יכולים ללכת על השדרות כמו ברחובות, אבל השדרות מאוכלסים בדרך כלל עם כלי רכב גדולים יותר, מהר יותר, יקר יותר.

new avenues of effective treatment will open up for doctors," summarized Dr. Manevitz.
יפתח דרכים חדשות לטיפול יעיל עבור הרופאים,"סיכם ד ר Manevitz.

Narrow streets lead to the same place as wide avenues, and a little candle burns itself out just like a flaming torch does.
רחובות צרים מובילים לאותו מקום כמו שדרות רחבות, ונר קטן שורף את עצמו בדיוק כמו לפיד בוער.