BE DAYS in Hebrew translation

• ימים
• להיות ימים
• יהיו ימים
• להיות יומיות

Examples of using Be days in English and their translations into Hebrew

We could be days about getting to the cheese.
למחרת, אפשר להתחיל לעבוד על הגבינה.

it could be days.
זה עניין של ימים.

Of course. But it could be days before he's coherent enough to tell us anything.
כמובן, אבל יכולים לעבור ימים, לפני שהוא יהיה מספיק צלול, כדי לספר לנו משהו.

It may be days or a couple of weeks before your eyesight improves,
זה יכול להיות ימים או שבועיים לפני ראייתך משתפר,

but it could be days.
זה יכול לקחת ימים.

It may be days or a couple of weeks before your eyesight improves after PRK, and even longer for your vision to stabilize completely.
זה יכול להיות ימים או שבועיים לפני ראייתך משתפר, ואף יותר עבור החזון שלך לייצב.

it could be days before you even see each other.
יכולים לעבור ימים לפני שתראו אחד את השנייה.

there will always be days when you need inspiration.
תמיד יהיו ימים שבהם תצטרכו השראה ממוזה כזו או אחרת.

it could be days before we reach Luna's village.
זה יכול להיות ימים לפני אנחנו מגיעים לכפר של לונה.

but it could be days, even weeks, before we're back online.
זה יכול לקחת ימים ואף חודשים עד שנחזור לפעילות מלאה.

There may be days that you look at him and question every decision you ever made.
יהיו ימים שאת תביטי בו ותטילי ספק בכל ההחלטות שעשית.

occur at different times, thus the delivery interval could be days or even weeks.
ולכן מרווח הזמן בין הלידות/הילודים יכול להיות ימים או אפילו שבועות.

eliminated from the body, which may be days after the symptoms disappear.
דבר שעשוי להתרחש ימים מספר לאחר שהתסמינים נעלמים.

In this case, the delay can be days or weeks at worst.
במקרה כזה, העיכוב יכול להיות ימים או אפילו שבועות במקרה הגרוע.

It will be days and weeks before you can measure the damage we have caused.
ייקח לכם, ימים ושבועות עד שתוכלו למדוד את הנזק שגרמנו.

It would have to be days of him not taking them. That's what I don't get.
זה היה צריך להיות כמה ימים בלי התרופות, זה מה שאני לא מבין.

where you could be days from the nearest clinic-- I was seeing my patients die from conditions no one should die from, all because they were getting to me too late.
הנמצא מרחק ימים מהמרפאה הקרובה ביותר-- הייתי רואה חולים מתים ממחלות שאיש לא צריך למות מהן, רק משום שהם הגיעו אלי מאוחר מדי.

while there will always be days where work can be tough to get through,
יהיו בהחלט להיות ימים שבהם העבודה יכולה להיות קשה לעבור בעבר,

That's days before the Alamo.
כלומר ימים לפני אלאמו.

It's days like this I love my job.
אלה ימים שאני אוהב את העבודה שלי.