BEHAVIOUR in Hebrew translation

• התנהגות
• behaviour
• ההתנהלות
• התנהגותו
• התנהגותם
• התנהגויות

Examples of using Behaviour in English and their translations into Hebrew

Monitor observable behaviour for signs of internal psychology.
עוקבת אחר התנהגות בולטת לסימנים של פסיכולוגיה פנימית.

The behaviour of the p y gmies has cast some doubt.
אני חייב לומר שההתנהגות של הגמדים מטילה איזשהם ספקות.

Are you proud of your behaviour?
האם גאה אתה בהתנהגותם?

Your child exhibits problems with emotions or behaviour at school or home.
ילדכם מגלה בעיות התנהגותיות או רגשיות הקשורות לבית הספר או לבית.

I would like to sincerely apologise for this behaviour- I'm very sorry.”.
אני מתנצל רשמית על התנהגותי, אני באמת מצטער".

And am I to expect this behaviour to continue after the wedding?
והאם אני אמורה לצפות שההתנהגות הזאת תימשך גם לאחר החתונה?

We don't believe they're capable of civilised behaviour because we're racists.
אנו לא מאמינים שהם מסוגלים להתנהג באופן תרבותי, מכיוון שאנחנו גזענים.

Applied behaviour analysis may help with certain behaviours related to autism.
ניתוח שימושי של ההתנהגות עשוי לעזור בהתנהגויות מסוימות הקשורות לאוטיזם.

Sometimes a person has difficulty with only one unwanted behaviour, sometimes with many.
לפעמים למכור יש בעיה רק עם סוג אחד של התנהגות לא רצויה- ולפעמים עם….

The casino can also track player behaviour by following the chips.
הקזינו יכול גם לעקוב אחר התנהגות השחקן על ידי מעקב אחר הצ 'יפס.

I know my behaviour can be erratic sometimes.
אני יודע שההתנהגות שלי קצת מוזרה לפעמים.

It's her choice depending on her behaviour.
בחירה זו תלויה בהתנהגותו.

With the emphasis positioned on manners in Belgian culture, behaviour is important to Belgian women.
עם דגש על נימוסים בתרבות הבלגית, התנהגות חשובה לנשים בלגיות.

Cognitive behaviour therapy can help overcome fear of the dentist.
טיפול CBT(טיפול קוגנטיבי התנהגותי) עשוי לעזור להתמודד עם פחד מרופא שיניים.

I promise to be on best behaviour tomorrow.
אני מבטיח להתנהג מחר טוב יותר'.

I don't understand that behaviour.”.
אני לא מבין את ההתנהלות הזאת".

And you really think that's acceptable behaviour?
אתה באמת חושב שההתנהגות הזאת מקובלת?

This criminal behaviour must stop immediately.”.
יש לעצור את ההתנהלות הפושעת הזו מיד".

We can't ignore this behaviour.
אי אפשר להתעלם מהתנהגות כזאת.

The focus is on the behaviour, what the child is doing.
ההתמקדות היא על ההתנהגות, מה הילד עושה.