BEHAVIOUR in Japanese translation

• 行動
• 挙動
• 振る舞い
• 動作
• behaviour
• 行為
• 態度
• behavior
• 振舞い
• ふるまい

Examples of using Behaviour in English and their translations into Japanese

The startup behaviour of file depends upon the following checks.
File起動時の動作は、以下のチェックに依るものになります。

This behaviour can be controlled by number register Is.
この挙動は数値レジスタのLsを用いて制御出来ます。

Your behaviour, the vial hidden in your pocket.
あなたの行動だポケットに薬瓶を隠して。

About our friend's behaviour.
友人の行動についてです。

There are a number of theories on this behaviour.
この行動についてはいくつか説があります。

It also fits the US style of behaviour.
米国の振る舞いにも起因するところです。

I do not think he has improved his behaviour.
彼は態度を改善しようとしない。

Such behaviour exacerbates the situation further.
こういう行為がさらに状況を悪化させる。

Still his behaviour to me remained unchanged.
それでも、私に対する彼の態度は、変わりませんでした。

There is no problem with behaviour.
受講態度にも問題はない。

Royal Penguin behaviour is similar to that of the closely related Macaroni Penguin.
ロイヤルペンギンの行動も、マカロニペンギンと似ている。

Student behaviour of this kind cannot be tolerated.
もちろん、このような生徒の態度が許されるわけはない。

There was applause for criticisms of the company's behaviour.
会社の態度を批判する意見もあったと思う。

China's behaviour is inconsistent with the principles and purposes of the RIMPAC exercise".
中国の振る舞いは、RIMPACの原則と目的に反する。

I thought my partner's behaviour was okay too.
パートナーの動きも良かったと思う。

Don't accept this behaviour.
このふるまいを受け入れないでください。

Behaviour like this is unpleasant.
ような態度は不愉快である。

But I hate this behaviour.
だが私はその態度を嫌悪する。

I would like to apologise to you for my behaviour yesterday.
昨日の私の態度を謝罪したいと思っています。

My children's behaviour has changed since coming here.
子どもたちの態度がここに来てから変わってしまった。