Examples of using Being detected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's how they have been moving so much product without being detected.
Only America's B-2 Stealth bomber and F-22 fighter can fly close to the system without being detected.
רק ה-F-22 האמריקני ומפציץ ה-B-2 יכולים לטוס בסמיכות למערכת מבלי להתגלות.A perfect way to hide its energy from being detected by anyone or any alien species on the outside.
purposely or otherwise, without being detected.
בלי להתגלות.it starts a monitoring mode automatically without being detected by the target Samsung Galaxy S7.
זה מתחיל מצב ניטור באופן אוטומטי מבלי להתגלות על ידי המטרה סמסונג גלקסי S7.such as the B-2 Spirit, have stealth capabilities that keep them from being detected by enemy radar.
הם בעלי יכולות חמקנות שמאפשרת להם להתחמק מגילוי על ידי מכ"ם האויב.I think we found it-- a way to get across the border without being detected.
אני חושב שמצאנו… דרך לחצות את הגבול מבלי להתגלות.converting their finances into drugs so they can move it around without being detected.
להחליף אלימות בסחר בסמים. לנוע בלי להתגלות.You made it this far without being detected, but you didn't realize how much more perceptive I have become.
הגעת עד כה מבלי להתגלות, אבל לא הבנת כמה מהירת תפיסה הפכתי.The Hansens… they were able to remain inside a Borg cube for several hours without being detected.
האנסנים… הם הצליחו להישאר בתוך קוביות בורג למספר שעות מבלי להתגלות.I think it is an useful because I can supervise my husband without worrying about being detected. And now we are happy family. Thanks a lots!".
אני חושב שזה שימושי כי יכול לפקח על בעלי מבלי לדאוג להתגלות. אנחנו משפחה מאושרת.. תודה הרבה!".intentionally or otherwise, without being detected.
בלי להתגלות.PC in total stealth, and cloaks itself to avoid being detected.
The IAF will have a hard time locating an area above which the tankers can cruise without being detected by the Syrians or the Turks.
we increase our chances of being detected. We need to shut off the transmitter array now.
The best chance that we have of getting close to Whitney without being detected is her husband's campaign fundraiser tomorrow night at the MacArthur Grand Hotel.
הסיכוי היחיד שיש לנו להתקרב אליה מבלי להתגלות הוא אירוע גיוס הכספים של בעלה של היא מחר בלילה במלון מק'ארתור גראנד.Radioactive isotopes taken beforehand will permit us to move around freely without being detected by sensors inside the base.
איזוטופים רדיואקטיביים שניקח מראש יאפשרו לנו לנוע בחופשיות… מבלי להתגלות על-ידי חיישנים פנימיים בתוך הבסיס.No human being could enter Zac's apartment without being detected, but a drone could fly right in an open door.
it is possible to walk upright without being detected by the enemy.
כך שניתן ללכת בתוכה מבלי להתגלות על ידי האויב.The only way someone can do it would be to remove the contents of the boxes without being detected and leave the bar-coded containers in the truck.
הדרך היחידה לעשות זאת מבלי להיתפס תהיה להוציא את תוכן הקופסאות מהמיכלים המסומנים ואז להשאיר אותם במשאית.
