Examples of using Borders in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Outside the borders of Hungary.
בתוך גבולות הונגריה.We didn't cross the borders, the borders crossed us.
We crossed no borders, borders crossed us.
אנחנו לא חצינו את הגבול, These battles defined the western and southern borders of the state of Lithuania.
קרבות אלה קבעו את הגבול המזרחי והדרומי של מדינת ליטא.That is not now the case with African borders.
זה לא המצב בגבול עם מצרים כיום.But, what exactly was happening on Russia's borders?
אבל מה קרה בתוך גבולות רוסיה?Syrians Without Borders.
פליטים בגבול ללא.This city borders with Germany and France.
It is a long coast that borders only the Islamic Republic of Iran.
זהו חוף ארוך שגובל רק עם הרפובליקה האסלאמית של איראן.We would open the borders, they can go to Europe.
נפתח את הגבול, כך שהם יוכלו ללכת לאירופה".That's why nations have armies and borders.
לשם כך קיימת מדינה עם גבולות וצבא.At the time, the Netherlands closed the borders for Jewish refugees.
באותה עת ספרד סגרה את הגבול לפליטים יהודים.United Borders, just a group of concerned citizens who think that-- Vigilantes.
יונייטד בורדרס, רק קבוצה של אזרחים מודאגים שחושבים ש… פורעי חוק.Syrians Without Borders(Turkey).
פליטים בגבול סוריה טורקיה(ללא).A small Latin American country that borders the Caribbean Sea and the Pacific Ocean.
Europe has devided Albanian borders.
גנבנו את גבול אלבניה.It has secured its Western borders.
לכן הם רוצים להבטיח את גבולותיהם המערביים.The right to enter and exit the borders of the U.S. freely.
Exist within the kingdom's borders.
הם כבר נמצאים על גבול הממלכה.A synchronicity that borders on predestination, one might say.
סינכרוניזציה שגובלת בגזירות משמים, יש שיגידו.
