Examples of using Cannot be described in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And a mission that cannot be described on paper.
The smell cannot be described.
אי-אפשר לתאר את הסירחון.It's a experience that cannot be described.
זו חוויה שאי אפשר לתאר אותה.The sadness cannot be described!
אי-אפשר לתאר את הצער!The poetry of vibrations cannot be described with the vulgarity of words.
שירת התנודות אינה ברת תיאור עם ההמוניות של המילים.The cold is so great that it cannot be described.
הקור כה נורא, שהוא בלתי ניתן לתיאור.Talent is something that cannot be described.
כשרון הוא משהו שלא ניתן לחקות.it is a pain that cannot be described.
זה כאב שאין לתאר.It's an animal smell that cannot be described.
כאן מדובר בצער בעלי חיים שאי אפשר לתאר אותו.The love of God cannot be described.
מרוב אהבת האל לא ניתן לתאר אותה.The taste is very special and cannot be described.
התחושה היא מיוחדת ולא ניתנת לתאור.Daily life in ancient Mesopotamia cannot be described in the same way one would describe life in ancient Rome or Greece.
את חיי היומיום במסופוטמיה העתיקה אי אפשר לתאר כפי שמתארים את חיי היומיום ברומא או יוון של העת העתיקה.My appreciation toward Master cannot be described in words, and the honor
אי אפשר לתאר במילים את ההערכה שלי כלפי המאסטר,Although these things cannot be described to you in any detail, the various dark governments are on their way out.
אף על פי שלא ניתן לתאר לכם דברים אלה בפירוט, ממשלות האופל השונות נמצאות בדרכן החוצה.all members of the family strength and support that cannot be described in words,” the statement said.
לנשיא ולבני המשפחה כולם, כוחות ותמיכה שלא ניתן לתאר את עוצמתם במילים", אומרים בבית הנשיא.But popular culture cannot be described as just the aggregate product of those industries;
אבל אי אפשר לתאר תרבות פופולרית פשוט כצירוף סך התעשיות האלה;What happened in the next half hour or so cannot be described in words.
מה שקרה בשלוש וחצי השעות הבאות אינו ניתן לתיאור במילים.Yes… Something as important as this cannot be described as"yours" or"mine", it is"ours".
כן… דבר חשוב כמו זה לא ניתן לתאר כ"שלך"… או כ"שלי"… אלא כ.There is an emotional purity to this album that cannot be described in words.
עולם שלם של קסם חבוי באלבום הזה, שאותו אי אפשר לתאר במילים.a situation or an event that cannot be described as a mathematical function
מצב או התרחשות שלא ניתן לתארם בפונקציה מתמטית
