Examples of using Commitment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every time the word commitment comes up, you wince.
בכל פעם שעולה המילה מחוייבות אתה נרתע.Leadership consulting roles tend to require at least a five hour a week commitment.
מנהיגות תפקידי ייעוץ נוטים לדרוש לפחות חמש שעות מחויבות בשבוע.There is no monthly commitment needed.
אין צורך בהתחייבות חודשית.Honor, courage, commitment.
כבוד, אומץ, מחוייבות.This requires time, commitment… dedication, discipline and focus.
זה דורש זמן, מחויבת, מסירות, משמעת ופוקוס.Mittwoch& Sons has a longstanding tradition of commitment to quality and excellence.
מיטווך ובניו מסורת רבת שנים של מחוייבות לאיכות ומצויינות.And because men sometimes fear commitment, there's a step six.
ובגלל שגברים לפעמים פוחדים ממחויבות, יש שלב שישי.The effort for a renewed missionary commitment is exposed to two principal dangers.
I respect a commitment to the Holy Church.
Total commitment… is what makes it fun.
מחויבת מלא… מה שעושה את זה כיף.My first commitment is to work for the interests of my nation.
והמחויבות הראשונה שלי היא לפעול למען האינטרס של העם שלי.And your relentless commitment to prayer.
והמחויבות הבלתי נלאית שלך לתפילה.You talk about vision and commitment-- Mayor Clarence Royce.
אתה מדבר Many people are scared of commitment which leads to“we're just talking” relationships.
אנשים רבים פוחדים ממחויבות שמובילה ל“אנחנו רק מדברים” יחסים.I appreciate your commitment to this production, okay?
אני מעריך את ההתחייבות שלך להפקה הזו, אוקיי?Commitment, getting old… It's not that.
מחויבת, מזדקן… זה לא זה.They never expect commitment and they try so hard in the sack.
A fresh look at what commitment and loyalty can mean to us.
מבט טרי על מה מחויבות ונאמנות יכול להיות לנו.There will never be a sunset to America's commitment to Israel's security.
לעולם לא תהיה שקיעה של המחויבות האמריקאית לביטחון ישראל".A six-month commitment is needed.
יש צורך בהתחייבות למשך חצי שנה.
