Examples of using Made a commitment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The State of Israel made a commitment to freeze construction… therefore,
You made a commitment to be one of the fairies and you're gonna stick to that commitment. .
I have made a commitment to be someplace today,
America made a commitment and, as an American, if the government's not going to do it then we all have a responsibility to do our part," Mr Bloomberg said on CBS.
אמריקה התחייבה, וכאמריקאים, אם הממשלה לא מתכוונת לעשות זאת, האחריות היא של כולנו", אמר בלומברג אתמול(א') בראיון לרשת CBS.from the moment you were initiated into my circle, you made a commitment to the pursuit of scientific truth.
מהרגע שהוכנסת לחוג שלי, התחייבת לרדוף אחרי האמת המדעית.Thought you would quit working for this guy… I made a commitment to stay through the election.
חשבתי שהפסקת לעבוד אצל הבחור הזה… אני התחייבתי להישאר עד הבחירות.Microsoft made a commitment to provide ten years of product support for Windows 7 when it was released on October 22, 2009.
Microsoft התחייבה לספק 10 שנות תמיכה במוצר עבור Windows 7 כאשר הוא הופץ ב- 22 באוקטובר, 2009.The Brazilian government made a commitment in 2009 to reduce deforestation in the Amazon by 80% by the year 2020.
ממשלת ברזיל התחייבה בשנת 2009 להפחית את כריתת העצים באמזונס ב-80% עד שנת 2020.Microsoft made a commitment to provide 10 years of product support for Windows 7 when it was released on 22nd October 2009.
Microsoft התחייבה לספק 10 שנות תמיכה במוצר עבור Windows 7 כאשר הוא הופץ ב- 22 באוקטובר, 2009.Microsoft made a commitment to provide 10 years of product support for Windows 7 when it first hit stands on 22 October 2009.
Microsoft התחייבה לספק 10 שנות תמיכה במוצר עבור Windows 7 כאשר הוא הופץ ב- 22 באוקטובר, 2009.We made a commitment to people that when things turned around
התחייבנו לאנשים שכשהדברים ישתפרו, הם יהיו הראשוניםBut they made a commitment to themselves and reached a level of harmony, which is very magical.
still have, a partner, the Migdal group, to which we made a commitment to manage the company as a public company.".
קבוצת מגדל, שהתחייבנו כלפיו לנהל את החברה כמו חברה ציבורית".when you signed your letter of intent, you made a commitment to your coach.
מתי שחתמת על המכתב הכוונות שלך, עשית מחויבות למאמן שלך.I never really felt like giving up during this process because I made a commitment to only eat foods and do exercise that I love.
אני אף פעם לא ממש הרגשתי שאני מוותרת על משהו במהלך התהליך הזה, כי עשיתי מחויבות רק לאכול מזונות ולעשות תרגיל שאני אוהבת.According to a report from the meeting, Netanyahu's adviser stated that Trump never made a commitment on the settlement issue and therefore there is no guarantee that there will not be limitations on settlement construction within the territories.
לפי הדיווח מהישיבה, יועצו של נתניהו אמר לנוכחים כי טראמפ מעולם לא התחייב בעניין ההתנחלויות ולכן אין ערובה לכך שלא תהיינה מגבלות על הבנייה בשטחים.He said you could never make a commitment and you would just wind up hurting me.
You should make a commitment to her,'cause life is short.
אתה צריך להתחייב לה, כי החיים קצרים.You make a commitment to discipline.
You make a commitment, you gotta follow through.
אחרי שאתה מתחייב, עליך להשלים את ההתחייבות.
