COMMUNITY NEEDS in Hebrew translation

• צורכי ה קהילה
• הקהילה צריכה
• חברה צריכה
• הקהילה זקוקה
• צרכים קהילתיים

Examples of using Community needs in English and their translations into Hebrew

you should take time to do a bit of research and find out what the community needs.
עליכם להקדיש זמן לעשות קצת מחקר ולברר מה הקהילה צריכה.

are based on community needs.
בהתבסס על צרכים קהילתיים.

Every one of us in the community needs to be a partner in that task- to bring in another woman member, another woman writer.”.
זו משימה שכל אחד מאיתנו בקהילה צריך להיות שותף לה- לדאוג להביא עוד חברה, עוד כותבת.

for general community needs.
עבור צרכי הקהילה הכלליים.

Try pairing the name of your city with key terms like“community needs,”“volunteer opportunities,” and“problems.”.
נסה לשייך את שם עירך למונחי מפתח כמו"צרכי הקהילה","הזדמנויות להתנדב" ו"בעיות".

The University's diversified academic programs were not only tailored responding to the community needs, but they have also been developed qualitatively to compete in national and regional dimensions.
התוכניות האקדמיות המגוונות של האוניברסיטה לא רק מותאמות להגיב לצרכי הקהילה, אבל הם גם פותחו איכותיים להתחרות בממדים לאומיים ואזוריים.

library and other community needs.
ספרייה ושאר צורכי הקהילה.

We can help you identify community needs. We can meet with you before you meet with your advisors to brainstorm initial ideas and goals.
אנחנו יכולים לעזור לך לזהות את הצרכים הקהילתיים, וכן להיפגש איתך בטרם תישב עם יועצייך לטובת סיעור מוחות, רעיונות ראשוניים ומטרות.

how can we count on him to show up when his community needs him?
איך נסמוך עליו להגיע כשהקהילה זקוקה לו?

paralegal assistance, as the community needs shifted to looking for longer-term solutions.
בהתאם לשינוי בצרכי הקהילה וברצונה לחפש פתרונות ארוכי-טווח.

social programs that address community needs.
חברתיות העונות על צרכי הקהילה.

destiny that every human community needs in order to survive.
שכל קהילה זקוקה לה כדי לשרוד.

gather current information on our community to ensure that we are responsive to community needs.
לאסוף מידע שוטף על הקהילה שלנו על מנת להבטיח כי אנו מגיבים לצרכים הקהילה.

To develop socially responsible graduates who are receptive to changing community needs, and respectful of noble local and global values.
כדי לפתח חברתי בוגרים אחראית שפתוחים לשינויים בצרכי קהילה, ומכבד ערכים מקומיים והגלובליים אציליים.

The Dronecode Project will help meet the needs of the growing community with a neutral governance structure and coordination of funding for resources and tools the community needs.
מטרת Dronecode הפרויקט היא לסייע לענות על הצרכים של קהילת המל"ט הולכת וגדלה עם מבנה ניטראלי ממשל ותיאום של מימון למשאבים וכלים שצורכי הקהילה.

to collect taxes for community needs and also to act as judges in conflicts among community members.
לגבות מסים לצורכי הקהילה וגם לשמש שופטים בסכסוכים בין חברי הקהילה.

to collect taxes for community needs and also to act as judges in conflicts among community members.
לגבות מיסים לצורכי הקהילה וגם לשמש שופטים בסכסוכים בין חברי הקהילה.

The Dronecode Project goal is to help meet the needs of the growing UAV community with a neutral governance structure and coordination of funding for resources and tools which the community needs.
מטרת Dronecode הפרויקט היא לסייע לענות על הצרכים של קהילת המל"ט הולכת וגדלה עם מבנה ניטראלי ממשל ותיאום של מימון למשאבים וכלים שצורכי הקהילה.

which primary objective is to satisfy both its customers and community needs, while ensuring quality and excellence in planning, design,
השמה דגש על טובת לקוחותיה ועל צורכי הקהילה, וזאת באמצעות הקפדה על איכות ומצוינות בתכנון ובביצוע,

curricula to continual review, ensuring that they reflect the current state of the art in their various disciplines while being ready to expand curricula or develop new programs at the undergraduate and graduate levels in response to community needs.
הן משקפות את המצב הנוכחי של האמנות בתחומים השונים שלהם בעת היותו מוכן להרחיב תוכניות לימודים או לפתח תוכניות חדשות ברמות לתואר הראשונה ושתי בתגובה לצורכי קהילה.