Examples of using Confounded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
this is a far less valuable and far more confounded approach.
The Story of a Riddle that Confounded the World's Greatest Minds for 358 Years.
המשפט האחרון של פרמה- החידה ששיגעה את המוחות הטובים בעולם במשך 358 שנים.They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.
בושו וגם נכלמו כלם יחדו הלכו בכלמה חרשי צירים׃.The other came much earlier, when the Lord confounded the tongues at the Towel of Babel.
The other came much earlier when the Lord confounded the tongues at the Tower of Babel.
האחרת באה מוקדם יותר, כאשר הפיץ האל את לשונות מגדל בבל.Most distracting, when one is striving to concentrate on the performance… to have in the corner of one's eye this confounded flapping.
ומה שהכי מסיח את הדעת, כאשר מישהו שואף להתרכז בביצוע… לראות בפינה של עין אחת את הנפנוף הארור.she smelled the baby's bloodied head and love confounded her.".
would see a jumpsuit-wearing, van-driving, vomit-cleaning, no-good, confounded, frankenstein-looking buffoon like you get a girl like Barbie.
If you have any consideration for an old friend who is rapidly being driven mad by the existence of that confounded story, which Fate seems determined that I shall never hear, you will relate
אם יש בך כל התחשבות כלפי חבר ותיק שחוזרים ומשגעים אותו בקשר לקיומו של הסיפור הארור הזה, ושהגורל נראה נחוש שאותו אף פעם לא אשמע,And their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads.
ואדריהם שלחו צעוריהם למים באו על גבים לא מצאו מים שבו כליהם ריקם בשו והכלמו וחפו ראשם׃.the film confounded critics by proving to be an artistic and commercial success.
Legislators confounded in one code the two currents of custom of which we have just been speaking,
המחוקקים התיכו בספר חוקים אחד את שני זרמי הנוהג שעליהם דיברתי לעיל,Well, the legislators confounded in one code the two currents of custom, of which we have just been speaking,
ובכן, המחוקקים התיכו בספר חוקים אחד את שני זרמי הנוהג שעליהם דיברתי לעיל,Well, the legislators confounded in one code the two currents of custom, of which we have just been speaking,
ובכן, המחוקקים התיכו בספר חוקים אחד את שני זרמי הנוהג שעליהם דיברתי לעיל,very strong on commonplace, which he confounded with common sense,
מה שהוא מבלבל עם היגיון בריא,It was the confounded hare.
זה היה הכרוב הכבוש.It confounded me like no other.
Confounded ships are like laboratory mazes.
ספינות מבולבלות הן כמו מבוכי מעבדה.If you weren't so confounded exclamatory, Trelawney, we might understand you better.
אם לא היית כל כך מבולבל, ומתלהב. אולי הייתי מבין אותך יותר טוב.Having examined various breast enhancement products you can start feeling confounded and irritated.
לאחר שבחן מוצרים שונים של הגדלת חזה אתה יכול להתחיל להרגיש מבולבל ומרוגז.
