CONSTITUENCIES in Hebrew translation

• אזורי בחירה
• מחוזות
• ציבור ה בוחרים
• ה קהל ה בוחרים
• ה בחירות

Examples of using Constituencies in English and their translations into Hebrew

The built up area of Poole and Bournemouth is divided into three constituencies, Bournemouth East,
האזור הבנוי של פול ובורנמות' מחולק לשלושה מחוזות בחירה, מזרח בורנמות',

Belfast is divided into four Northern Ireland Assembly and UK parliamentary constituencies: Belfast North,
בלפסט מחולקת לארבעה אזורי בחירה לפרלמנט הבריטי- צפון בלפסט,

The elections will be held in over 200 constituencies across the country's 31 provinces.
הבחירות הקרובות יתקיימו ביותר מ-200 מחוזות בחירות ברחבי 31 המחוזות במדינה.

CurrentLy 533 constituencies in England, 59 in Scotland,
מהמחוזות נמצאים באנגליה,

European politicians are influenced by growing Muslim constituencies, but European governments need Israel's counter-terror expertise.
פוליטיקאים אירופאים מושפעים מציבורי הבוחרים המוסלמים ההולכים וגדלים, אך ממשלות אירופה זקוקות למומחיותה של ישראל בתחום הלוחמה בטרור.

Her party had just lost multiple key constituencies, and she was particularly bothered by the party's poor standing with women.
מפלגתה בדיוק איבדה כמה מחוזות בחירה מכריעים והיא היתה מוטרדת במיוחד מהעמדה החלשה של מפלגתה בקרב הנשים.

Thanks to the web, constituencies are becoming better informed,
תודות לאינטרנט, שווקים הפכו להיות מיודעים יותר,

Leaders' declarations drew the attention of various constituencies to the two-state solution,
אמירות של מנהיגים משכו את תשומת הלב של קהלים שונים לפתרון שתי המדינות,

We show our responsiveness to our constituencies and extend to them access to our knowledge resources.
אנו מדגימים את היענותנו לבוחרים שלנו ומספקים להם גישה למשאבי הידע שלנו.

As of 2017, the UK is divided into 650 constituencies, with 533 in England,
כיום הממלכה המאוחדת מחולקת ל־650 מחוזות בחירה, מהם 533 מחוזות באנגליה,

Labour candidates were elected to Parliament in constituencies from which no one on the left had ever been chosen.
נציגי הלייבור נבחרו לפרלמנט באזורים שמעולם לא נבחר בהם איש שמאל.

with 73 Members being elected to represent constituencies, and the remaining 56 elected via a system of proportional representation.
73 חברים נבחרים בשיטה של ייצוג אזורי, ו־56 הנותרים נבחרים בשיטה של ייצוג ארצי־יחסי.

The first phase of the voting began in 91 constituencies across 20 Indian states.
ההצבעה בסיבוב הראשון, מתוך שבעה, נערכת ב-91 מחוזות בחירה ב-20 מדינות מחוז.

During the 13-day campaign period, Park traveled about 7200 km around South Korea, visiting more than 100 constituencies.
במהלך הקמפיין בן 13 הימים, פאק נסעה בערך 7200 קילומטרים ברחבי קוריאה הדרומית כשהיא מבקרת ביותר מ-100 מחוזות בחירה.

also to those that make food and various external constituencies.
גם לאלה יש ביצוע ההערכה, מספר נבחרים חיצוניים.

Park traveled about 7,200 km(4,500 mi) around South Korea, visiting more than 100 constituencies.
פאק נסעה בערך 7200 קילומטרים ברחבי קוריאה הדרומית כשהיא מבקרת ביותר מ-100 מחוזות בחירה.

Even Luxemburg, with fewer than half a million residents, is divided into four constituencies.
אפילו במדינת לוקסמבורג, שבה חיים פחות מחצי מיליון תושבים, יש חלוקה פנימית לארבעה מחוזות בחירה.

with 73 Members being elected to represent constituencies, and the remaining 56 elected via a system of proportional representation.
73 חברים נבחרים בשיטה של ייצוג אזורי, ו-56 הנותרים נבחרים בשיטה של ייצוג ארצי-יחסי.

That Jews, representing only 0.5% of the population(whose votes in four key constituencies probably saved May from outright defeat), voted against Corbyn
העובדה שיהודים, המהווים רק 0.5% מהאוכלוסייה(ואשר הצבעתם בארבעה אזורי בחירה חשובים כנראה הצילה את מיי מתבוסה מוחלטת),

While the Western Europeans still display bias and are increasingly susceptible to pressure from their vastly expanded Muslim constituencies, the relationship with Eastern European countries is strengthening.
בעוד שהמערב אירופאים ממשיכים להפגין הטיה ונתונים באופן הולך וגובר ללחץ מציבור הבוחרים האסלאמי שלהם שגדל במידה רבה, היחסים עם מדינות מזרח אירופה הולכים ומתחזקים.