CONSTITUENCIES in Vietnamese translation

• khu vực bầu cử
• cử tri
• đơn vị bầu cử
• bầu cử
• các khu vực
• constituencies
• constituency
• các khu vực cử tri

Examples of using Constituencies in English and their translations into Vietnamese

In January 1961, as part of the process of decolonisation, the island's British authorities drew up constituencies and held democratic elections.
Nằm trong quá trình phi thực dân hóa, vào tháng 1 năm 1961, nhà chức trách Anh trên đảo sắp xếp các khu vực bầu cử và tổ chức bầu cử dân chủ.

It consists of a maximum of 47 members directly elected by the citizens of constituencies within each dzongkhag(district) according to election laws.
Nó bao gồm tối đa 47 thành viên được bầu trực tiếp bởi các công dân của các cử tri mỗi quận dzongkhag( quận/ huyện) theo luật bầu cử..

Open list proportional representation(using D'Hondt method) within six constituencies, with 5% constituency election threshold.
Đại diện theo tỷ lệ danh sách mở( sử dụng phương pháp D' Hondt) trong sáu khu vực bầu cử, với ngưỡng bầu cử 5%.

Among those steps was the nomination on February 4 of Kim Jong Un as a candidate in all constituencies of the country.
Trong số những bước đi nói trên có việc đề cử Kim Jong Un làm ứng cử viên ở tất cả các đơn vị bầu cử của đất nước vào ngày 4/ 2.

Voting in 13 of Bangkok's 33 constituencies, and in 37 of 56 constituencies in the south was disrupted.
Việc bỏ phiếu tại 13 trong số 33 khu vực bỏ phiếu ở Bangkok, và 37 trong số 56 khu vực ở miền nam đã bị gián đoạn.

Every five years, there is a National Assembly election to have delegates representing the constituencies.
Mỗi năm năm, lại có bầu cử Quốc hội để có các đại biểu đại diện các khu vực bầu cử.

But it's also going through a delicate period of reform and there are constituencies who will find these very difficult.
Nhưng nó cũng trải qua giai đoạn cải cách tinh tế và có những khu vực sẽ thấy những điều này rất khó khăn.

basic party units established in all electoral constituencies.
các đơn vị cơ sở của đảng ở tất cả các đơn vị bầu cử.

The remaining twenty AMs represent five electoral regions, each including between seven and nine constituencies, using the d'Hondt method of proportional representation.
Nghị viên còn lại đại diện cho năm vùng bầu cử, mỗi vùng bầu cử có từ bảy đến chín khu vực bầu cử, sử dụng phương pháp D' Hondt của đại diện tỷ lệ.

In 2006, 40% of BNP voters lived in Northern England and both BNP MEPs elected at the 2009Europeanelections came from Northern constituencies.
Năm 2006, 40% cử tri BNP sống tại Bắc Anh và cả hai nghị viên của BNP trúng cử Nghị viện châu Âu năm 2009 đều đến từ các khu bầu cử miền Bắc.

Multiculturalism, another term for the tendencies Sokal was attacking, is the later"-ism" that underlines this historical connection between concepts and constituencies.
Chủ thuyết đa văn hóa, một khái niệm khác cho những khuynh hướng mà Sokal đang tấn công, là cái“- ism” nhấn mạnh mối liên hệ lịch sử giữa các khái niệm và các cử tri.

Support for the party fell by 11 points in those constituencies with most voters in working-class jobs.
Ủng hộ cho đảng Lao động đã giảm 11 điểm trong các hạt cử tri với hầu hết cử tri làm các công việc thuộc tầng lớp lao động.

In 2006, 40% of BNP voters lived in Northern England and both BNP MEPs elected at the 2009 European elections came from Northern constituencies.
Năm 2006, 40% cử tri BNP sống tại Bắc Anh và cả hai nghị viên của BNP trúng cử Nghị viện châu Âu năm 2009 đều đến từ các khu bầu cử miền Bắc.

Central Observer of the Indian National Congress for elections to Lok Sabha from constituencies in Manipur.
Quan sát viên trung tâm của Quốc hội Ấn Độ về bầu cử cho Lok Sabha từ các khu vực bầu cử ở Manipur.

For the 2015 general election, there were 89 seats in Parliament organised into 13 Single Member Constituencies(SMCs) and 16 Group Representation Constituencies(GRCs).
Đối với cuộc tổng tuyển cử năm 2015, có 89 ghế trong Quốc hội được tổ chức thành 13 Đơn vị thành viên duy nhất( SMCs) và 16 Đơn vị đại diện nhóm( GRC).

The remaining 20 AMs represent five electoral regions, each including between seven and nine constituencies, using the d'Hondt method of proportional representation.
Nghị viên còn lại đại diện cho năm vùng bầu cử, mỗi vùng bầu cử có từ bảy đến chín khu vực bầu cử, sử dụng phương pháp D' Hondt của đại diện tỷ lệ.

The National Democratic Force said the party was prepared to challenge in as many as 200 constituencies but was still determining candidates.
Lực lượng Dân chủ Quốc gia cho biết họ đã chuẩn bị sẵn sàng để tranh cử tới 200 khu vực bầu cử nhưng vẫn cần phải xác định các ứng cử viên.

As a result, candidates for a certain party would have different poll numbers on the ballot in different constituencies.
Kết quả, các ứng cử viên của một đảng có thể có số lượng phiếu bầu khác nhau ở các khu vực bầu cử khác nhau.

In several constituencies, Pheu Thai did not put up candidates in order to make way for Thai Raksa candidates, to increase their chances of a majority in parliament.
Tại một số khu vực bầu cử, đảng Pheu Thai đã không đưa ra các ứng cử viên để nhường chỗ cho các ứng cử viên Thai Raksa, nhằm tăng cơ hội chiếm đa số trong quốc hội.

He had been offered a choice of three constituencies and Zeenews reported him as saying that he was not a person but was concerned for
Ông đã được cung cấp một sự lựa chọn của ba khu vực bầu cử và Zeenews báo cáo ông nói khu vực Poorvanchal của bang Uttar Pradesh.".">