Examples of using Contiguous in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Msp package file to be loaded into one contiguous piece of memory in the address space of the Windows Installer process.
Msi או את כולה קובץ ה-msp החבילה כדי לטעון לתוך פיסת רציפים של זיכרון במרחב הכתובות של התהליך Windows Installer.48 contiguous states and also Alaska and the Hawaiian Islands.
48 מדינות רציפות וגם אלסקה ואיי הוואי.If we were to do this for three contiguous years, we would be at gender parity for the first time in over a half of a century.
which became the largest contiguous empire in history after his death.
In 2017, the annual income levels constituting the federal poverty level for families residing in the 48 contiguous states and the District of Columbia are.
בשנת 2017, רמות ההכנסה השנתיות המהוות את רמת העוני הפדרלית למשפחות המתגוררות ב-48 מדינות רצופות ומחוז קולומביה הן.which became the largest contiguous empire in history after his death.
שהפכה לאימפריה רציפה ביותר בהיסטוריה לאחר מותו.for whom a viable and contiguous Palestinian state is a stated policy goal.
And while some of the Bantustans were territorially contiguous, others were split into multiple fragments.
ובעוד בחלק מהבנטוסטנים היתה רציפות טריטוריאלית, אחרים היו מבותרים למקטעים רבים.There were seven contiguous galleries, and you walked from one to another.
היו שבע גלריות רצופות, והלכו מגלריה לגלריה,Territories currently held by Karabagh make it contiguous with Armenia to the west and with Iran to the south.
שטחים שעדיין מוחזקים ע"י קרבאך יוצרים רציפות עם ארמניה במערב ואירן בדרום.Our presence in south Lebanon, contiguous to the northern part of occupied Palestine, is our most important stronghold.".
נוכחותנו בדרום לבנון בשכנות לצפון פלסטין הכבושה היא נקודת החוזק החשובה ביותר…"[5].When a new file arrives, the list is searched for a sufficiently long row of empty, contiguous drawers, and that is where the new file is placed.
כשמגיע קובץ חדש, היא מחפשת ברשימת הרצפים אחר רצף מספיק ארוך של מגרות ריקות שנמצאות זו ליד זו, וזה המקום שבו ימוקם הקובץ.Any blockade violated the Convention on the Territorial Sea and Contiguous Zone, which was adopted by the UN Conference on the Law of the Sea on April 27, 1958.
פעולתה של היא זו הפרה את האמנה על מים טריטוריאליים ואזורים גובלים, שנתקבלה בועידת האו”ם בנושא חוק הים ב-27 באפריל 1958.The area is the largest contiguous cotton-growing region in the world and is heavily dependent on water drawn from the Ogallala Aquifer for irrigation.
האזור הוא אזור גידול הכותנה הרציף הגדול ביותר בעולם ותלוי רבות בהשקיית מים המגיעים מן אקוויפר אוגלהלה.The area is the largest contiguous cotton-growing region in the world and is heavily dependent on irrigation water drawn from the Ogallala Aquifer.
האזור הוא אזור גידול הכותנה הרציף הגדול ביותר בעולם ותלוי רבות בהשקיית מים המגיעים מן אקוויפר אוגלהלה.By 1368, the Mongol Empire was the largest contiguous empire in history,
בשנת 1368 האימפריה המונגולית הייתה האימפריה הרציפה הגדולה ביותר בהיסטוריה,The geographic center of the 48 contiguous United States is located in Smith County, Kansas, near the city of Lebanon.
נקודת המרכז של 48 המדינות הנמצאות ביבשת אמריקה נמצא במחוז סמית', ליד העיר לבנון.The Lubbock area is the largest contiguous cotton-growing region in the world and is heavily dependent on irrigation water drawn from the Ogallala Aquifer.
האזור הוא אזור גידול הכותנה הרציף הגדול ביותר בעולם ותלוי רבות בהשקיית מים המגיעים מן אקוויפר אוגלהלה.The area is the largest contiguous cotton growing region in the world and is heavily dependent on irrigation water drawn from the Ogallala Aquifer.
האזור הוא אזור גידול הכותנה הרציף הגדול ביותר בעולם ותלוי רבות בהשקיית מים המגיעים מן אקוויפר אוגלהלה.The center of the 48 contiguous states is in Smith County,
נקודת המרכז של 48 המדינות הנמצאות ביבשת אמריקה נמצא במחוז סמית',
