CONTIGUOUS in Chinese translation

• 毗连
• 连续
• 相邻
• 毗邻
• 本土
• 相连
• 连片

Examples of using Contiguous in English and their translations into Chinese

The Kashgar region is one of China's 14 concentrated contiguous special hardship areas and deeply poverty-stricken areas.
喀什地区是全国14个集中连片特殊困难地区和深度贫困地区。

As a result, UPS became the first package delivery company to serve every address in the 48 contiguous United States.
于是，UPS成为第一个在美国48个相邻州内的每个地址提供服务的包裹递送公司。

A tablet is a contiguous segment of a table, similar to a partition in other data storage engines or relational databases.
一个tablet是一张table连续的segment，与其它数据存储引擎或关系型数据库中的partition（分区）相似。

Florida has the longest coastline in the contiguous United States, approximately 2,170 kilometers(1,350 miles), not including the contribution of the many barrier islands.
佛罗里达州拥有美国毗邻的最长海岸线，大约1,350英里（2,170公里），不包括许多屏障岛屿的贡献。

The 48 contiguous states of the U.S. lie approximately between 25 degrees and 49 degrees latitude.
美国48个本土州位于北纬25度到49度范围。

Although sometimes described as an island in advertisements, it is actually a peninsula contiguous with the island of Hispaniola.
虽然在广告中有时被描述为一个岛屿，但拉巴迪实际上是一个与伊斯帕尼奥拉岛相连的半岛。

In commenting on the revised draft, one member of the Legal and Technical Commission noted that the core issue is whether application blocks should be contiguous or not.
法律和技术委员会一名成员在评论订正草案时说，核心问题是，申请的区块是否应毗连。

For each of the 48 contiguous states, researchers would have to track emissions to and from the rest of the 47 states.
对于相邻的48个州中的每一个州，研究人员都必须跟踪来自47个州的排放。

The bins are drawn to scale and are contiguous(though some might be empty), because the values on the horizontal axis are numerical.
桶按比例绘制并且是连续的（尽管有些可能是空的），因为横轴上的值是数值型的。

Florida has the longest coastline in the contiguous United States, approximately 1,350 miles(2,170 km), not including the contribution of the many barrier islands.
佛罗里达州拥有美国毗邻的最长海岸线，大约1,350英里（2,170公里），不包括许多屏障岛屿的贡献。

Its elegant appearance, can also be formed contiguous to install the new rural construction, agricultural tourism highlights.
其外型美观大方，连片安装还可形成新农村建设，农业观光旅游的亮点。

The newly exposed hot and pressurized rock in the volcano responded by producing the largest historic volcanic eruption in the 48 contiguous U.S. states.
刚刚暴露出在火山的灼热高压岩石从此喷发而出，导致了美国本土四十八个州历史记录上最大的火山爆发。

The draft regulations propose a size of exploration area for both resources of 10,000 square kilometres, consisting of 100 contiguous blocks, each of approximately 10 by 10 kilometres.
规章草案提议两种资源的勘探区域面积均为10000平方公里，由100个毗连区块组成，每个约1010公里。

Such a policy has given rise to serious concerns about the future possibility of establishing an independent, contiguous and viable Palestinian State.
此类政策使人严重关切未来是否可以建立一个独立、相连并可维持的巴勒斯坦国。

But those three contiguous pages of virtual addresses are mapped to noncontiguous pages in physical memory.
但虚拟地址的这三个相邻页面会映射到物理内存中的非相邻页面。

There is 2 GHz of contiguous bandwidth available for mobile communications at 73 GHz, the widest of the proposed frequency spectrums.
GHz中有2GHz的连续带宽可用于移动通信，这是拟议频率频谱中范围最广的。

And regions contiguous with it are now occupied by the armed forces of the Republic of Armenia.
毗邻地区现在也被亚美尼亚共和国武装部队所占领。

For comparison, in 1980 Arctic summer ice covered an area around the size of the contiguous United States, minus Arizona.
而在1980年，北极夏季冰盖面积还相当于美国本土减去亚利桑那州。

On February 25, 1992, Law of the People's Republic of China on the Territorial Sea and the Contiguous Zone was officially implemented.
年2月25日，《中华人民共和国领海及毗连区法》正式公布实施。

Encouraging the development of cooperation between armed forces in contiguous military districts and between troops in border areas shared between States.
鼓励相邻军事地区的武装部队之间以及国家共同边界地区的边防部队之间发展合作。