COULD NOT MAKE in Hebrew translation

[kʊd nɒt meik]
[kʊd nɒt meik]
לא הצליח
unable
couldn't
failed
didn't work
did not succeed
wasn't able
was unsuccessful
did not manage
was not successful
has not succeeded
אינה יכולה לייצר
לא הצליחה
unable
couldn't
failed
didn't work
did not succeed
wasn't able
was unsuccessful
did not manage
was not successful
has not succeeded
לא יכלו לגרום

Examples of using Could not make in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And the women came with their stories about men who could not make the transition, angry and inflexible.
והנשים הגיעו עם סיפוריהן אודות גברים שלא יכלו לעשות את המעבר בשל זעמם וחוסר-גמישותם.
The Egyptian captain reached a point of desperation and could not make contact with the smugglers.
הקפטן המצרי הגיע למצב של אובדן עצות ולא הצליח להתקשר עם המבריחים.
We believe that VW should have told the market no later than June 2008 that they could not make the technology that they needed in the United States.”.
אנחנו מאמינים שפולקסווגן היתה צריכה לדווח לשוק לא יאוחר מיוני 2008, כי היא אינה יכולה לייצר את הטכנולוגיה שלה הזדקקה בארה"ב".
I could not fit them in my charts, I could not make sense at all, something was wrong.
לא שתוכל להפליל אותם בתוך קווי המתאר שלי, לא הצלחתי למצוא אותם הישר, משהו לא התאימו.
VW should have told the market no later than June 2008 that they could not make the technology that they needed in the United States.".
אנחנו מאמינים שפולקסווגן היתה צריכה לדווח לשוק לא יאוחר מיוני 2008, כי היא אינה יכולה לייצר את הטכנולוגיה שלה הזדקקה בארה"ב".
He who could not make for himself{…} between sky and ground is afraid of everybody.
זה שלא יכול היה להכין לעצמו… בין שמים לארץ הוא מפחד מכולם".
and Beth could not make it stop, so she
ובת' לא הצליחה לעצור אותו,
Who cannot control herself and who could not make it through the Academy.
שלא יכולה לשלוט בעצמה ושלא יכולה לעשות את זה בדרך האקדמיה.
when they were as physical as we are, and could not make themselves invisible at will,
הם היו פיזיים וגלויים כמונו, ולא יכלו להפוך את עצמם לבלתי נראים כרצונם,
Korean channels could not make series in resource-heavy genres like action and science fiction;
ערוצים קוריאנים לא יכלו ליצור סדרות בעלות ז'אנרים שהשקעתן הכלכלית גבוהה,
He said that you could not make that woman pray for you if she did not want to pray.
הוא אמר שאתה לא יכול לגרום לאישה הזו להתפלל עבורך אם זאת לא רוצה להתפלל.
He did not appear to his enemies nor to those who could not make spiritual use of his manifestation in visible form.
הוא לא הופיע בפני אויביו וגם לא בפני מי שלא יכול היה להפיק תועלת רוחנית מהופעתו בדמות נראית לעין.
There never was anything in the world that some man could not make a little worse and sell a little cheaper.
אין לך דבר בעולם שמישהו אינו יכול ליצר יותר גרוע ולמכור יותר בזול.
They had close their doors because they could not make the necessary changes to continue within a reasonable and competitive.
היה להם את זה לסגור את שעריהם כי לא יכול לבצע את השינויים הדרושים להמשיך בפרק זמן סביר ותחרותיות.
Even if the duplicitous Abbas were to change his tune, he could not make a single compromise without enraging his own constituents.
גם אם עבאס הדו-פרצופי ישנה את עמדתו, הוא לא יוכל לבצע ולו פשרה אחת מבלי לעורר את זעמם של בני עמו.
My love said she would marry only me And Jove himself could not make her care.
אהובתי הבטיחה שתינשא רק לי אך אפילו יופיטר לא הצליח לגרום לה לקיים הבטחתה.
He thought a great deal about this advice while he was tying up his little bundle of clothes to go away, but he could not make sense of it and was afraid to speak to the priest, except to say goodbye.
הוא חשב וחשב, בשעה שארז את מעט הבגדים שלו והתכונן לעזוב, אך לא הצליח להבין את המלים הללו ופחד לדבר עם הכהן, חוץ מאשר לומר לו שלום.
During the first two weeks, ICRC staff took personal risks to pick up people who could not make it all the way on foot.
במהלך השבועיים הראשונים, פעלו אנשי הוועד הבינלאומי של הצלב האדום(ICRC) תוך חירוף נפשם כדי לאסוף אנשים שלא יכלו לעשות את כל הדרך לשם ברגל.
And if he could not make me happy… at least he could fill her simple soul with delight… and heal the wounds that had
ואם הוא לא יכול לעשות אותי מאושר… לפחות שהוא יוכל למלא אותה נפש פשוטה בהנאה… ולרפא את הפצעים
We believe that VW should have told the market no later than June 2008 that they could not make the technology that they needed in the United States,” he added to the Braunschweig higher regional court.
אנחנו מאמינים שפולקסווגן היתה צריכה לדווח לשוק לא יאוחר מיוני 2008, כי היא אינה יכולה לייצר את הטכנולוגיה שלה הזדקקה בארה"ב".
Results: 57, Time: 0.0506

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew