CURRENT GLOBAL in Hebrew translation

• העולמי ה נוכחי
• הגלובלית הנוכחית
• הנוכחיות ב ה עולם
• הגלובלית של היום
• העולמיות נוכחיות

Examples of using Current global in English and their translations into Hebrew

You will learn about key challenges in the current global economic environment, consider issues from around the world,
תלמד על אתגרים מרכזיים בסביבה הכלכלית העולמית הנוכחית, לשקול נושאים מכל רחבי העולם,

contrarians holding out for a natural explanation for current global warming need to explain why, in their scenarios, CO2 is not compounding the problem.
המצדדים בהסבר טבעי להתחממות העולמית של ימינו, צריכים להסביר מדוע בתרחישים שהם מציעים פחמן דו-חמצני אינו מחמיר את הבעיה.

administrators and officials who want to gain an insight into educational policy issues of current global significance and their implications for the effective leadership of educational institutions.-.
מנהלים ופקידים המעוניינים לקבל תובנה בנושאי מדיניות חינוך בעלי משמעות גלובלית עכשווית והשלכותיהם על ההנהגה האפקטיבית של מוסדות חינוך.-.

The title they have chosen for the exhibition,"A Good Neighbor," offers a unique perspective on current global politics, as well as Turkey's geography and political agenda.
הכותרת שבחרו לתערוכה,"שכן טוב"(A Good Neighbor), מציעה מבט ייחודי על הפוליטיקה העולמית העכשווית, על גיאוגרפיה ועל סדר היום הפוליטי של טורקיה.

The University of Haifa's International Master's Program in Global Health Leadership and Administration is dedicated to providing students with a strong foundation from which to critically examine current global health challenges.
האוניברסיטה של התכנית של האמן הבינלאומי של חיפה בבריאות מנהיגות גלובלית ומנהל מחויב לספק לתלמידים עם בסיס חזק שממנו לבחון באופן ביקורתי אתגרי בריאות העולמיים הנוכחיים.

threat of climate change, natural disasters and the social and technical transformations required to minimise the environmental impact of the current global urbanisation trends, while addressing social justice.
אסונות טבע והשינויים החברתיים והטכניים הנדרשים כדי למזער את ההשפעה הסביבתית של מגמות האורבניזציה הנוכחיות בעולם תוך התייחסות צדק חברתי…[-].

threat of climate change, natural disasters and the social and technical transformations required to minimize the environmental impact of the current global urbanization trends while addressing social justice.
האיום של שינויי אקלים, אסונות טבע והשינויים החברתיים והטכניים הנדרשים כדי למזער את ההשפעה הסביבתית של מגמות האורבניזציה הנוכחיות בעולם תוך התייחסות צדק חברתי.

EDGE dialogue focused on current global crises in a series of security sessions led by YPO members including Nancy Aossey,
הדיאלוג ב-EDGE התמקד במשברים הגלובליים הנוכחיים בסדרה של מושבי ביטחון בהובלת חברי YPO, ביניהם ננסי אאוסי,

as a crystallization of efforts of planetary subversive disruptive revolutionary activities aimed at the demolition of the current global world system and the overthrow of the power of the global oligarchy and its entourage.
כהתגבשות של מאמצים של פעילות החתרנית פלנטריות המשבשת המהפכנית שמטרתם ההריסה של המערכת הנוכחית הגלובליות העולם ולהפלת השלטון של האוליגרכיה העולמית והפמליה שלו.

The current global crisis has several aspects,
המשבר העולמי הנוכחי יש כמה היבטים,

The current global explosion of feral anti-Semitism and anti-Israelism displays no signs of abating.
הגידול הגלובלי באנטישמיות ואנטי ישראליות פראיות המתקיים כיום אינו מפגין סימנים של נסיגה.

This reflects the current global consensus against Israel's control of the Occupied Territories.
זהו ביטוי לקונצנזוס בינלאומי מוחלט שקיים כיום נגד השליטה הישראלית מעבר לקו הירוק.

You will examine current global environmental governance and consider opportunities for effective climate action in a rapidly changing world.
אתה תבחן הנוכחי הסביבה הסביבה העולמית לשקול הזדמנויות פעולה אקלים יעיל בעולם המשתנה במהירות.

Of the 928 she examined not a single one took the position that the current global warming is not man-made.
מתוך 928 המאמרים שקבעו עמדה בנושא, לא נמצא אפילו אחד אשר קבע שהתחממות גלובלית אנתרופוגנית אינה קיימת.

Otto, which noticed this need, combined it with one of the hottest trends in the current global technology market: autonomous vehicles.
Otto, שזיהתה את הצורך הזה שילבה אותו עם אחד הטרנדים החמים בעולם הטכנולוגי היום- כלי רכב אוטונומיים.

At SMU, your learning experience will be enriched through year-round international conferences and lectures, bringing prominent international figures to campus to discuss current global legal issues.
במסגרת חוק ה- SMU Dedman Law, יועבר ניסיון הלמידה שלכם באמצעות כנסים והרצאות בינלאומיות מכל רחבי העולם, שיביאו דמויות בינלאומיות בולטות לקמפוס כדי לדון בסוגיות המשפטיות הנוכחיות.

offer a possible way out of the current global situation, which at times seems hopeless.
ומציעים מוצא אפשרי מהמצב הגלובלי הנוכחי, שנראה לעיתים חסר תקווה.

In the current global grassroots movements for social justice, the emphasis has been on the breaking
בתנועות למען צדק חברתי עולמי, הדגש הוא על שבירה של מחסומים לניידות חברתית,

In the current global grassroots movements for social justice, the emphasis has been on the breaking
בתנועות למען צדק חברתי עולמי, הדגש הוא על שבירה של מחסומים לניידות חברתית,

Technologies that address current global challenges rely heavily on materials development.
טכנולוגיות המתייחסות לאתגרים הגלובליים הנוכחיים מסתמכות במידה רבה על פיתוח חומרים.