Examples of using Differentiated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The principle of common but differentiated responsibilities should be the bedrock of our collective enterprise.
in the process of generation of the Universe as it would be polarized and differentiated.
it is possible to speak about three differentiated stages.
The principles of equity and common but differentiated responsibilities must remain the bedrock of our collective enterprise.
העיקרון של אחריות משותפת אך שונה צריך להיות בסיס היוזמה הקולקטיבית שלנו.In 2017, we will continue to bring real value to consumers by launching differentiated products and technologies.
ב-2017 נמשיך לייצר ערך אמיתי לצרכן עם השקת טכנולוגיות ומוצרים מובדלים.it is better to choose a bank that provides loans with differentiated payments.
עדיף לבחור בנק המספק הלוואות עם תשלומים הבדיל.This means that personal income tax is charged at differentiated tax rates based on the amount of taxable income.
משמעות הדבר היא כי מס הכנסה אישי מחויב בשיעורי מס מובחנים על פי גובה ההכנסה החייבת במס.the rule of recognition, a social rule that differentiated between those norms that have the authority of law and those that do not.
heard people speaking, something resounded in the words that was not differentiated according to one or another language,
נשמע במילים משהו שעדיין לא היה שונה משפה לשפה,The main disadvantage of the annuity payments in the amount of overpayment on the loan will be higher than with differentiated system.
החיסרון העיקרי של התשלומים שנתית בהיקף של overpayment על ההלוואה יהיה גבוה יותר עם מערכת הבדיל.He differentiated between love and hate,
that there was no law that differentiated between legal and illegal experiments.
וכי אין חוק שמבדיל בין ניסוי חוקי ללא-חוקי.Environmental accounting system An environmental accounting system is composed of environmentally differentiated conventional accounting and ecological accounting.
מערכת של חשבונות מורכבת מחשבונאות נבדלת רגילה(Environmentally differentiated conventional) ומחשבונאות אקולוגית.differed little from pre-war ones and that there was no law that differentiated between legal.
וכי אין חוק שמבדיל בין ניסוי חוקי ללא-חוקי.that there was no law that differentiated between legal and illegal experiments.
וכי אין חוק שמבדיל בין ניסוי חוקי ללא-חוקי.Ptosis must also be differentiated fromdermatochalasis, which is simply extra eyelid skin that can also cause the appearance of a droopy eyelid.
פטוזיס חייב להיות גם מובחן מ dermatochalasis, אשר פשוט העור עפעף נוסף שיכול גם לגרום המראה של עפעף ירידה.Since the establishment, the EPO maintains a differentiated educational approach guided by the search for improvement,
Homogenous products and differentiated products- attention should be paid to the differentiation of products in the same market.
מוצרים הומוגניים ומוצרים מבודלים- יש לבחון את מידת הבידול של המוצרים שנמצאים באותו שוק.The two characteristics of Muslim antisemitism are not always clearly differentiated and influence together the Muslim population in the various countries.
שני המאפיינים של האנטישמיות המוסלמית אינם תמיד נבדלים בצורה ברורה בשטח ומשפעים יחדיו על האוכלוסייה המוסלמית במדינות השונות.People have to realize how differentiated human capabilities are all over the earth.
